Ямайски Çeviri Fransızca

Они написали фантастическую песню в стиле регги - "Ямайский имбирный кекс".

Ils ont un fantastique slow reggae - "Jamaïcan Gingy Cake".

Я приготовил курицу по-ямайски.

Du poulet à la Jamaïïïcaine.

Хотя после 20-ти часов все равно было похоже на ямайский акцент. О чем ты тут говоришь вообще?

Apres 20 heures de leçons, c'était toujours du Jamaïcain

Вот теперь отлично, ямайский бекон!

Quel beau rôti jamaïcain!

Этот ямайский кот, у которого кусок Гэй Стрит.

Le Jamaïcain, là, qui tient l'avenue au-dessus de Gay Street.

... покупаешь ямайский ром - получаешь скидку на кеды.

Achetez beaucoup de rhum jamaïcain, et hop, une réduction sur une paire d'espadrilles.

Это что, какой-то ямайский фольклор, что ли?

Quoi, est-ce une sorte de folklore jamaïcain ou quoi?

- Ямайский ром.

- Rhum jamaïcain.

Ямайский вяленый цыплёнк в шкурке велоцираптора.

Je vais prendre la véloci-rapée de poulet à la jamaïcaine.

Вы решили, раз я черный и у меня ямайский акцент, то я люблю регги?

Parce que j'ai un accent jamaïcain, je devrais aimer le reggae?

Рыбный салат по ямайски.

Un ackee saltfish.

Айвори Вонг, ямайский китаец, который не делает доставку, но выращивает один сорт...

Ivory Fong, un Chinois-Jamaïcain qui n'a plus de dealer mais fait pousser...

"Ты, похоже, хочешь выглядеть, как ямайский гангстер?"

"Tu vas avoir l'air d'une petite frappe."

Знаете, я думаю, что ямайский ром - отличный выбор.

Vous savez, je pense que rhum jamaïcain est un très bon choix.

Ямайский ром - вот наша цель.

On se dirige vers le rhum Jamaïcain.

Ямайский ром, чёвак.

Rhum Jamaïcain, man.

И теперь мы устроим... ямайский пир, ребята.

Et nous voilà avec un festin jamaïcain, man.

Компьютер, ямайский веселый сок, горячий!

Ordinateur, jus de joie jamaïcaine, chaud!

Ямайский акцент обязателен?

L'accent jamaïcain est nécessaire?

Ямайский ром Флемингс Коммандер

Rhum de Jamaïque "Commandant Fleming".

У нас есть электробритвы, ямайский ром, и это.

On a des rasoirs électriques, du rhum Jamaïcain, et ca.

- Ямайский?

- Jamaïcain?

Если бы меня звали Себастьяном и у меня был бы ямайский акцент, вы бы, несомненно, мне помогли.

Si je m'appelais Sébastien et avais un bel accent jamaïcain, vous viendriez à mon aide.

Мы продавали цыпленка по-ямайски.

On vendait du poulet jamaïcain.

"Ямайский красный", "Джон Уилкс Бут", "Северное Сияние",

John Wikes Booth, Northern Lights,

Ямайка Бэй и Аллей Понд Парк очень большие по площади, но полицейский департамент Нью-Йорка планирует как следует прочесать их оба вы можете сохранить им много времени и сил и рассказать им где Оуэн, или можете продолжать лгать просто если вы будете продолжать лгать вы предоставите Офису Окружного Прокурора

Jamaica Bay et Alley Pond Park sont de très grandes zones, mais le NYPD a prévu de les fouiller toutes les deux. Vous pourriez leur épargner beaucoup de temps et d'ennuis, et leur dire où est Owen, ou vous pourriez continuer à mentir. La chose est, si vous mentez, il vous suffit de donner le D.A.