English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Я ] / Янтарные

Янтарные Çeviri Fransızca

12 parallel translation
Настоящие янтарные бусы.
- Un collier d'ambre, miss!
Вы купили янтарные бусы вчера?
Avez-vous acheté un collier d'ambre, hier matin?
Янтарные волны...
Amber Waves!
янтарные глаза, серебристые усики, Ётот жесткий маленький € зычок и то, как ты облизывал мен €.
Yeux d'ambre, moustache argentée, oh, tellement chatauilleux cette petite langue toute dure et ma façon dont tu me léchais.
янтарные волны крупы... сиреневое горное величество,... выше фруктовой равнины!
De l'ambre des champs de blé De la montagne pourpre majestueuse Surplombant les plaines fertiles
Но одно я знаю наверняка. Будущее сияет как огромное солнце, посылая янтарные лучи света в наши сердца и разум.
Le futur rayonne comme un soleil géant lançant des rayons de lumières dans nos coeurs et nos esprits.
Янтарные похитители.
Les gitans de l'ambre.
Кто такие, черт возьми, эти янтарные похитители?
C'est quoi sur les gitans de l'ambre?
И даже если истощатся янтарные шахты, кости все равно останутся...
Donc, même si les mines d'ambre se tarissent avec les eaux, ils pourront...
Но на солнце, более янтарные, или может...
Mais à la lumière, plutôt de l'ambre...
- "Брошь с камеей, янтарные бусы, кольцо с опалом".
- "Camée, collier d'ambre, bague en opale."
– Почти янтарные.
Comme de l'ambre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]