084 Çeviri Portekizce

162 00 : 06 : 07,782 - - 00 : 06 : 11,084 Чтобы исследовать пригород надлежащим образом, необходимо иметь мамочку-домоседку, которая посадит тебя в машину и покажет окрестности.

Para navegar os subúrbios propriamente, deve-se ter uma mãe dona de casa para te levar aos sítios.

Что за 0-8-4...?

- E um 084 é...?

Старший агент был назначен на миссию 0-8-4

Um agente superior encontrou um 084.

Девочка была 0-8-4?

A bebé? ! - A menina era o 084?

В 0-8-4 данные, оружие Асгарда создание портала, Погодная машина Денни

Os pormenores do 084, armamento asgardiano, criação de portais, a máquina do tempo do Donnie...

Но я не могу найти оригинал записи 0-8-4, зарегистрированной самой Агентом Картер.

Mas encontrei o 084 original assinado pela própria agente Carter. - Algo sobre o Caveira Vermelha?

На втором шаге 72084 возможных игр.

Na segunda jogada, existem 72.084 jogos possíveis.

А максимальная температура сгорания углеводорода на воздухе, в котором 78,084 % азота, - 1 400 градусов.

Agora, a temperatura máxima da chama hidrocarbónica no ar, composto por 78,084 % de nitrogénio, é de 1400 graus.

78,084 % азота, 20,946 % кислорода, 0...

Está com 78,084 % de nitrogénio, 20,9476 % de oxigénio, 0...

Нас с Мэй послали сюда забрать объект 084.

A May e eu fomos enviados para recuperar um "0-8-4".

Ты здесь прикрывать меня или забрать объект 084?

Vieste dar-me cobertura ou recuperar o "0-8-4"?

Я задержал Сталина и его банду. - Ты останешься здесь, заберёшь 084.

Eu empato o Estaline e o "gang", tu ficas aqui e vais buscar o "0-8-4".

40 00 : 03 : 56,708 - - 00 : 03 : 58,809 41 00 : 03 : 58,877 - - 00 : 04 : 02,280 42 00 : 04 : 02,347 - - 00 : 04 : 06,017 43 00 : 04 : 06,084 - - 00 : 04 : 08,853 44 00 : 04 : 10,622 - - 00 : 04 : 13,557 Как они смеют портить текст песни "Старая серая кобыла"!

Lá vai o quinto ano Numa carrinha pão-de-forma

Он все еще держал в руках 0-8-4

Ainda tinha o 084 nas mãos.

- Это то, благодаря чему мы живем. Я 0-8-4.

Eu sou um 084.