13000 Çeviri Portekizce
10 parallel translation
Электрокомпания говорит, что отключение было вызвано 13000 вольтным кабелем который вызвал пожар в здании на пересечении нстрит и висконсин.
A companhia da electricidade atribuiu o apagão a um cabo que causou um incêndio num prédio na zona da Wisconsin.
4000 литров - на 1 кг риса, и 13000 литров на 1 кг мяса, не говоря о нефти, затраченной в процессе производства и транспортировки.
4.000 litros para produzir 1 kg de arroz e 13.000 litros para produzir 1 kg de carne, e para não falar do petróleo usado no processo de produção e transporte.
Первый этап гонки 8,000 миль до Кейп Тауна.
A primeira etapa é uma corrida rápida de 13000 km até à cidade do Cabo.
В 13000 миллионах световых лет
A 13 mil milhões de anos-luz.
Если он не делает бомбу, зачем ему нужно более 13000 литров гидроксида натрия?
Se não é uma bomba, para que precisa de 11,353 litros de hidróxido de sódio?
Это 13000 квадратных миль в Вирджинии и Западной Вирджинии, где электромагнитное излучение сильно ограничено.
É uma zona com 34 000 quilómetros quadrados entre a Virginia e a West Virginia, onde as radiações electromagnéticas são altamente limitadas.
Три этажа, по четыре квартиры. 13000 квадратных футов.
Três andares, 4 unidades por andar, 1.200 m2, no máximo.
Так ты созвонился с Хэтти, она сказала тебе сесть на самолет и пролететь 13 000 км... и ты это сделал.
Ligou para a Hetty, ela manda-te entrar num avião e voar 13000 km. E você faz isso.
Каждый год, 13000 километров земли затапливается водой.
No decorrer do ano, 12.500 km ² de savana são alagadas.
Скажи мне, Ким, из 13000 других копов,
Está bem, diz-me, Kim : De todos os outros 13,000 polícias, porque é que achas que mereces estar aqui em cima?