1690 Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Он написал эту книгу незадолго до смерти в 1690-м году, в этом кабинете.
Escreveu este livro pouco tempo antes de morrer, no ano 1690, neste local de estudo.
Стэрлайт Лэйнз. 1690 Авеню Мичиган.
Starlight Lanes. 1690 Avenida Michigan.
Стэрлайт Лэйнз. 1690, Авеню Мичиган.
Starlight Lanes 1690 Michigan 7 : 00
Ну, как я уже упоминал раньше Дженне, Партия поселенцев мигрировала из Салема. После суда ведьм в 1690х годах.
Tal como disse hoje à Jenna, uma facção de colonos migrou de Salem após os julgamentos das bruxas de 1690.
Похоже на оригинал.
1690. Parece original.
И звонил в колокольчик на большой штуковине... Битва на реке Бойн имела место 11 июля 1690 года между соперниками, претендующими на престолы Британии и Ирландии, -
A Batalha do Boyne foi travada a 11 de Julho de 1690 entre dois pretendentes rivais aos tronos inglês e irlandês.
Культовые песни были запрещены, но они по-прежнему собираются вместе и остаются лояльными победе 1 690 года, а также более простым, менее толерантным временам.
As canções sectárias foram banidas, mas eles continuam a reunir-se e permanecem leais à vitória de 1690 e a uma época mais simples e menos tolerante.
Год был 1 690-й
Corria o ano de 1690
В одной основополагающей юридической книге Матримониальное Право,, Цитируется передовая работа Джона Лока 1690-го года которая постановляет, что земельное право лежит...
No volume em causa, Lei Nupcial, é citado o trabalho pioneiro de John Locke, em 1690, que postula que a lei assenta na...