30х Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Ну, где-то в 30х фермер, Мордечай Мёрдок Жил в этом доме со своими шестью дочерьми.
Bem, dizem que nos anos 30, um agricultor, Mordechai Murdock, vivia na casa com as seis filhas.
Нашёл что-нибудь? Ну, мне не удалось найти Мордечая. Но я нашёл Марка Мёрдока, который жил в этом доме в 30х годах.
Não encontrei um Mordechai, mas sim um Martin Murdock que viveu naquela casa nos anos 30.
Это свидетельство и смерти. ещё 30х годов.
É uma certidão de óbito dos anos 30.
Он сказал, что у него есть бейсбольные карточки 30х годов, которые он хотел продать.
Ele disse que queria vender cartões de basebol dos anos 30.
Родился в конце 30х либо в начале 40х.
Que tem... trinta e muitos, quarenta e poucos anos.
Прославился в 30х и затем резко пропал
Brilhou nos anos 30, e que simplesmente desapareceu.
Так. В конце 30х в Пёргатори запустили новую канализационную систему.
No final dos anos 30 fazem um novo sistema de esgotos no Purgatório.