3в Çeviri Portekizce
6 parallel translation
Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.
Chuck Eaton, 54, tem cancro de pulmão em estádio IIIb e sem pequenas células, com possível invasão da pleura e uma história de DPOC.
Иначе я бы сидела на месте 3В совсем другого самолета, составляя компанию совершенного другому пассажиру на месте 3А.
Caso contrário, ter-me-ia sentado no lugar 3B de um avião totalmente diferente, a curtir com um passageiro totalmente diferente do lugar 3A.
Простите, сэр, дело в том, что я сижу на месте 3В.
Estou aqui no 3B.
Здравствуйте. Я сижу на месте 3В, и я хотела бы спросить, может быть, вам всё равно, где сидеть... И вы бы согласились...
Estou no 3B, não prefere o lugar do corredor ou não se importa de trocar de lugar comigo.
Апартаменты 3В.
No apartamento 3B.
Вы, сэр, нарушили подпункт 3В договора.
- Isso é irrelevante. Meu senhor, está em violação da subsecção 3-C do seu arrendamento.