403 Çeviri Portekizce
19 parallel translation
Послушай, статья 403 не годится.
Escuta aquele artigo 403 não serve.
Обгоняй этот Пежо!
Ultrapasse o 403!
- 4-0-3, пункт 7.
- 403, ponto 7.
Капитан, Херон находится между 4-0-3, пунктом 7 и пунктом 9.
Capitão, Cheron fica entre as coordenadas 403, ponto 7 e ponto 9.
В противном случае мы должны возвратиться на P3X-403.
De outra forma, temos de voltar ao P3X-403.
Теперь, если он сможет, я думаю он выступит как посредник, для примирения между нами и Унасами на P3X-403.
Se ele conseguiu fazer isso, pode ser um mediador da paz entre nós e os Unas de P3X-403.
Она пришла ко мне в клинику, 403 00 : 23 : 23,720 - - 00 : 23 : 26,712 я вправил ей спину, остальное - история. Это так романтично.
Ela veio à minha clínica, endireitei-Ihe as costas, e o resto é história.
Палата 403. "Онемение с левой стороны"
Quarto 403, dormência do lado esquerdo.
Мне 403 года.
Tenho 403 anos.
Для женщины, прожившей 403 года, ты слишком нетерпелива.
Mas ainda não acabou. Para uma mulher de 403 anos não tens muita paciência.
Номера 401, 402, 403.
Quartos 401-2-3.
Грейс в доме 406 на шоссе Олд-Миллс.
Certo, a Grace está na Estrada de Old Mills, 403. Rápido!
.
LOCALIZAÇÃO A RM 403 4º ANDAR
Думаю, мы сумеем от всего отвертеться по правилу 403.
Acho que dá para entrarmos com a 403.
Я не знаю, какую игру он разыграл для тебя, но... могу представить зачем.
Rashad Radhi, Southeastern 335, Voo CoastWest 403, 14-B. -... voo Pan Atlantic 554, 35-B.
403 00 : 32 : 21,506 - - 00 : 32 : 22,495 Не надо, мужик.
Serve.
— 403 миллисекунды.
- 403 milissegundos.
568 00 : 37 : 30,018 - - 00 : 37 : 31,403 Кто там?
- Olá.