4300 Çeviri Portekizce
11 parallel translation
4300 лет назад люди высекли послание на этом конусе.
Há 4300 anos atrás houve pessoas riscando e cinzelando, mensagens neste cone.
- 4300 человек, которые регулярно платят взносы.
- 4300 membros que pagam quotas.
Основываясь на протяженности... длинны тормозных следов... они определили скорость машины около 60 километров в час... когда она столкнулась с объектом... который, согласно их расчётам... должен быть в 4300 раз плотнее стали... поскольку повреждения такие как мы видим. Хм.
Baseados na distância percorrida, e o comprimento das marcas de derrapagem estimam que o carro ia pelo menos a 65 km / h quando bateu no objeto, que de acordo os seus números teria umas 4.300 vezes a densidade do aço para causar o dano que estamos apreciando.
Использование процентов.
De 4300 A.C. a 2150 A.C. foi a "Era do Touro".
$ 4,300... $ 4,400... $ 5,000. $ 5,000. $ 5,100... $ 5,200 по телефону...
4100. 4200. 4300. 4400. 5000 dólares. 5000. 5100... 5200 ao telefone. 5300. 5400. 5500. 6000 ali. 6500.
Это колоссальные 4300 квадратных метров жилой площади.
Um espaço de 4.300 metros quadrados.
За свою карьеру он смикшировал более 4300 концертов.
Fez 4.300 concertos na carreira.
Здесь 43 сотни долларов определённо хватит за вашего верблюда.
Tome 4300 dólares, devem chegar para um camelo cego.
МИСТЕРУ КРИСТОФЕРУ КИТТЕРИДЖУ
MR. CHRISTOPHER KITTERIDGE 4300 UNION STREET BROOKLYN, NOVA IORQUE 11215-3274
Здесь четыре тысячи триста.
Aqui tens, 4300 dólares.
Субъект остановился у дома 43 по Беверли.
O suspeito está a parar no bloco 4300 da Beverly.