494 Çeviri Portekizce

На поезде есть купейные, спальные вагоны, вагон ресторан, обозначенные 494,

Louis e Seattle. Este comboio possui lugares reservados...

Мое обозначение 494.

Falta de provas. - Cheira a suborno.

Для уверенности я проведу еще серию тестов, когда 494 ее вернет.

- Tambem eu. Tras os arquivos.

- Скажи мне, 494. Ты контактировал с ней?

Diz-me, 494, tu estiveste em contacto com esta rapariga?

- Вас уже проинформировали о цели? - Да, сэр.

- Foste informado do teu alvo, X5-494?

Вас уже проинформировали о вашей цели, 494?

- Foste informado do teu alvo, X5-494? - Sim, senhor.

- Хорошая работа, X5-494.

- Bom trabalho, X5-494.

- Вам проинформировали о вашей цели?

- Foste informado do teu alvo, X5-494?

Хорошая работа, 494.

Bom trabalho, 494.

Продолжайте, 494.

Continua, 494.

Файл, который ты принес, нам очень помог, 494.

Os ficheiros que nos trouxeste são muito reveladores, 494.

- Что просто, 494?

- Só o quê, 494?

Не вы руководите этой миссией, 494.

Não estás a chefiar esta missão, 494.

Им придётся проникать через 494 этаж и пробивать дорогу наверх.

Para que eles entrem na estação por baixo daquela do piso 494 e combatam até ao topo.

Спасибо.

E quanto aos restantes, os Daleks vão entrar pelo piso 494, e acho que vão subir, não descer. Obrigado.

Ты был прав, они взламывают воздушный шлюз на 494 этаже.

Tinhas razão. Estão a forçar a escotilha no 494.

494 тысячи долларов.

$ 494,000.

Это ДРН-494.

Este é o DRN 494.

Это же 494.

Espera um minuto... é o 494.