4а Çeviri Portekizce
12 parallel translation
4А.
4A.
Передай в аппаратную - мы вырезаем эпизод 4А
Diga à sala de controlo que vamos retirar o 4-A.
- Спасибо У нас летит 4А
- Obrigado. 2 minutos.
- Сколько длится 4А?
- Qual é a duração do 4-A?
Я отследил его звонок на этот адрес в Вест-Виллидже - Квартира 4А
Rastreei a ligação até este endereço em West Village, apartamento 4A.
Патруль 4А, жалобы на шум.
Viatura Quatro-Adam. Houve uma queixa de ruído em Woodward Circle.
Есть свидетель, который видел вас в переулке в одном квартале от здания 4А тем утром.
Tenho uma testemunha que te viu no beco a um quarteirão do prédio 4A naquela manhã.
Он прошел переулком к 4А, установил бомбу и отъехал.
Ele andou pelo beco até ao 4A, colocou a bomba e foi-se embora.
Мы привезли исправления для модели 99 / 4А.
Trazemos respostas para o 99 / 4A.
Круз, 4А.
Cruz, 4A.
Резервная студия, мы меняем 4А 90 секунд до эфира.
- Aguardem, temos de mudar o 4-A. - 90 segundos para irmos para o ar.