557 Çeviri Portekizce

МИШУЭЛЬ ПЕРЕЙРА, БРАЗИЛИЯ... 5 557 МИЛЬ ОТ КАНН Режиссер :

Miguel Pereira, Brasil... a 8944 km de Cannes

Знаешь, я проехал, 346 из миль Бёрбэнка, чтобы увидеть тебя и сказать, что всё ещё люблю тебя.

E conduzi durante 557 km exactos até aqui desde Burbank para te ver e te dizer que ainda te amo.

У нас задержанный. 557, конец связи.

Levamos um prisioneiro. 557, terminado.

Лучше 101 пятицентовую, 157 четвертаков и 557 по 10.

Pode-me dar 101 niquels, 157 pennies e 557 cêntimos.

Вы назвали только простые числа : 101, 157, 557.

Os valores que enumerou.

Не обратил внимания.

101, 157, 557 são todos números primos. - Ninguém notou isso antes.

662 00 : 40 : 44,557 - - 00 : 40 : 46,758 ( Звонит сотовый телефон )

" Melissa, desculpa, mas ainda não é seguro.

Номер 61492-8-557.

Em liberdade condicional federal sob o número 61492-8-557.

При весе 2800 кг, твоя машина генерирует ударную силу - 557, 2 килоньютона - что ниже значения при лобовом столкновении по данным Управления безопасности.

Com 2,800kg, o teu carro vai gerar uma força de impacto, de 557,2KN. Muito abaixo dos limites para morte em colisão frontal.

Я — Энджи.

Chamo-me Angie. 557 00 : 30 : 02,031 - - 00 : 30 : 04,815 Onde vais?

... пожалуйста, вызов из 557 палаты...

... Por favor, atenda o 557...

Я надеюсь что ты просто не сдержал всплеска эмоций, 245 00 : 21 : 22,763 - - 00 : 21 : 25,557 и закрою глаза на это... в этот раз.

Espero que tenha sido apenas uma explosão emocional não controlada, e por isso irei ignorar.

40 00 : 03 : 56,708 - - 00 : 03 : 58,809 41 00 : 03 : 58,877 - - 00 : 04 : 02,280 42 00 : 04 : 02,347 - - 00 : 04 : 06,017 43 00 : 04 : 06,084 - - 00 : 04 : 08,853 44 00 : 04 : 10,622 - - 00 : 04 : 13,557 Как они смеют портить текст песни "Старая серая кобыла"!

Lá vai o quinto ano Numa carrinha pão-de-forma