5к Çeviri Portekizce
9 parallel translation
В недалеком будущем, на экране вашего телефона появится значок "5К" - беспроводная технология пятого поколения, что позволит ему работать быстрее и лучше.
Num futuro próximo, os vossos telemóveis vão ter o ecrã com um pequeno "5K". A 5ª geração de tecnologias sem fios que vai processar mais rápido e trabalhar melhor.
И стандарт "5К" разработанный Кэролайн вновь выведет нас в лидеры.
E a tecnologia 5K que a Caroline desenvolveu vai colocar-nos outra vez no topo.
Я отправляю тебе технический отчет о системе Кэролайн 5К.
Estou a mandar-lhe um relatório técnico do sistema da Caroline.
Это оценка безопасности для потребителей системы 5К.
É uma avaliação de consumidores da segurança do sistema 5K.
Вышки сотовой связи 5К облучают людей.
As torres 5K podiam cozinhar pessoas como um micro-ondas.
Прототип вышки 5К был построен в штаб-квартире их корпорации.
O protótipo da torre 5K foi construído na sede da empresa.
Она пыталась отменить сделку с 5К.
Ela tentou cancelar a projecto do 5K.
Мистер Рестон, что вы ответите по поводу обвинений, в том, что ваши передающие вышки "5к" вашей компании создают угрозу здоровью?
Como responde às alegações das torres 5K da sua empresa oferecerem riscos para a saúde?
Он не знал о проблемах с 5К, а ты знал.
Ele não sabia dos problemas das torres, mas você sabia.