883 Çeviri Portekizce

М-р Чехов, вернитесь на курс 884, отметка 41. Назад, к это планете?

Sr. Chekov, retome a coordenada 883, ponto 41.

О боже, какая боль! 883 01 : 17 : 37,888 - - 01 : 17 : 39,154 Ну почему? !

Deus, isto dói.

Без этой медсестры Гарри прожил еще год 673 00 : 47 : 57,265 - - 00 : 48 : 00,883 пока сужающиеся артерии не выдавили последние капли жизни из него, но его уроки никогда меня не подводили.

Sem a enfermeira por perto, Harry viveu mais um ano antes que as artérias entupidas lhe tirassem a réstia de vida, mas as suas lições nunca me falharam.

Пуля летит со скоростью 884 м / с.

A bala viaja 883 m / s.

= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man 883 00 : 39 : 41,000 - - 00 : 39 : 46,000 Перевод - mympuk, специально для rutracker.org.

Tradução - Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt