939 Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Зимой 1939 года соседи сказали мне, что их всех забрали, и никто не знал, куда их увезли.
Os vizinhos me disseram que em 1 939, no fim do inverno... foram todos levados, ninguém sabe para onde.
А черной семьи $ 30,939. И, конечно, особняком стоят доходы небольшого количества евреев в Голливуде.
Nas famílias negras foi de 30.939 dólares e uma quantia doentia para os Judeus de Hollywood.
Я хотел бы задать вопрос о печально известной Юне-939.
Gostaria de falar sobre a infame Yoona-939.
Если вас разбудила Юна-939, то кто разбудил её?
Se foi a Yoona-939 quem a acordou a si, quem a acordou a ela?
А если они узнают... если проведают о твоей связи с Юной-939, тебя аннулируют.
E se descobrirem, e perceberem a tua ligação com a Yoona-939, serás eliminada.
Хорошо, я подам иск стоимостью 2 миллиона девятьсот...
Muito bem, então eu baixo o preço da acção judicial para 2.939...
Мне нужна сводка всех компаний, работающих по адресу 939 Конклин.
Quero uma pesquisa de todos os números a partir de Conklin, 939.