989 Çeviri Portekizce

В случае декомпрессии кабины, кислородные маски будут выпущены из передней панели ваших сидений. 1010 01 : 16 : 59,989 - - 01 : 17 : 02,277 - Привет.

Em caso de despressurização súbita, máscaras de oxigênio cairão sobre os vossos assentos.

21 2-555-1 989.

212-555-1989.

Шеврон четыре закодирован. Это видео, которое прислал зонд с P7J-989.

Este é o vídeo que o MALP enviou do PJ7-989.

Мы исследовали PJ7-989.

Estávamos a explorar PJ7-989.

Единственный способ получить информацию, вернуться назад в этот искусственный мир на P7J-989.

O único modo de termos mais informações seria aventurar-nos de novo no mundo artificial de P7J-989.

- Мы всё ещё на P7J-989.

- Ainda estamos em P7J-989.

Мы всё ещё на PJ7-989.

Ainda estamos no PJ7-989.

Рождество 1989-го года.

Natal de 1 989.

Это приветствие, которое использовала искусственная форма жизни Харлан с PX3-989.

É a saudação usada pela forma de vida artificial, Harlan, em PX3-989.

Начиная с инцидента с егерем, жители P7J-989 встроили команду выключения во внутреннюю программу так, что только находящийся в кресле может управлять им.

Desde o incidente d'O Jogo, os alienígenas de P7J-989 inseriram o comando interruptor no programa interno, mas só quem está na cadeira e que o pode controlar.

Я говорила с одним из ученых на P7J-989.

Falei com um dos cientistas de P7J-989.

Мы модифицировали тело андроида с РС3-989 и сейчас изучаем опыт каждого члена команды SG для использования в программе создания жизнеспособного искусственного интеллекта.

Modificámos o corpo andróide recuperado em PX-3989 e incluímos actualmente as experiências de cada membro da equipa SG, desde o início do programa, numa inteligência artificial viável. Esperem.

В 1989-м в Бостоне я влезла к тебе в отель...

Boston 1 989. Fui ao teu hotel...

Смотри, вон там! Эй! Базовый тип ДНК 467-989... 989...

ADN fundamental tipo 467-989... 989...

- Ящик Пандоры хранится на стелаже 989-Б.

Na verdade, a caixa de Pandora está em Aisle desde 989 A.C.

Джозеф Феллер. Медфорд, Нельсон Стрит, 989.

Joseph Feller, Nelson Street, 989, Medford.

929-639-989, проверяю.

929-639-989. Conta corrente.

Ты получил цифры?

O número é 19... 565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2. - Ficaste com o número deles? - Sim.

- Мичиган, 989.

- Nós somos Michigan. 989.

Спасатель 3, человек в беде, 989 Вест Грейсон.

Esquadrão 3, pessoa presa. West Grayson, 989.

Ладно, 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2. Что ж, я не могу дождаться увидеть весь мир с вами, парни

Bem, mal posso esperar para ver o resto do mundo convosco.