English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ A ] / Aime

Aime Çeviri Portekizce

25 parallel translation
На французском "j'aime" означает "я люблю".
Em francês, j'aime significa "eu amo".
Je t'aime pour toujours.
Te amo para sempre.
Je t'aime, Марсель.
Eu te amo, Marcel.
Это будет жуткий скандал.
Um tremendo escândalo. " Je t'aime...
А, знаю, "Я тебя люблю, я тебя тоже нет".
Eu sei, "Je t'aime, moi non plus".
Я вас люблю. - ( фр. )
'Je vous aime'.
Да смилуется господь над твоей душой, Годвин.
Que Deus tenha misericórdia à tua aime, Godwyn.
Я тебя люблю, мама.
- Je t'aime, maman.
Люблю тебя.
Je t'aime.
Greski, baltazar89, CocoNatalie, vivr Rocky27, 3fena, AiME, Seraphims и ещё 2 человека
Acabou de estar um agente federal no meu gabinete.
ЖётЭм.
Je t'aime.
Je t'aime.
Amo-te.
Je t'aime plus que les autres.
Amo-te mais do que aos outros.
Я знавал парикмахера в Шербуре, Амэ он точно женился на мадемуазель Десноур.
Conheci um barbeiro em Cherburgo... Um tal Aimé. Tinha casado com a Sra. Desnoyers.
Я ваш полковник. Бонавантюр Клодьон Доминик де ля Улетт.
Aimé-Bonaventure-Clodion-Dominique de-La-Houlette.
Эме Сезер "Дневник возвращения в родную страну".
Aimé Césaire, "Dário do Meu Regresso à Terra Natal".
Это вместо "Я тебя люблю, я тоже нет."
É como me dizer "je t'aime, moi non plus".
- Je t'aime.
Eu te amo.
- Она бесстыдная?
( " Je t'aime...
xeno0904, Fujin, Grusha561, daliya, doomsyear, KillKick, AiME
n0Te
Переводчики : coldstar, Agnec, cotbegemot, Nimfetka minAman, vavilen, imjuicy, Light _ of _ War kira _ spasitel, AiME
Aceitou o Zach Hamilton como seu paciente?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]