Airbus Çeviri Portekizce

Капитан Салленбергер, который безопасно посадил аэробус в реку Гудзон

Do Capitão Sullenberger? Aquele que pousou em segurança um Airbus no Rio Hudson e salvou a vida de 150 passageiros?

А мы сможем купить "Эйрбас А-380"?

Podemos comprar um Airbus A-380?

Но вряд ли это сложнее, чем управлять аэробусом А-318.

Mas não há de ser mais complicado que um Airbus A318.

Он будет считать вас к NTSB в настоящее время.

A Airbus também já concluiu as simulações.

Он переключился на APU сразу после того, как двигатель со свободным затвором.

Segundo a Airbus, essa é a 15ª coisa na lista. Décima quinta.

По данным Airbus, что это 15-й, что нужно сделать. Если он следовал за этим чертовым правилам, мы были бы мертвы.

Se ele tivesse seguido a porra das regras, estaríamos todos mortos.

Левый двигатель мог бы до сих пор простаивает-ING.

E as simulações da Airbus indicam... que eu podia ter voltado para LaGuardia em segurança.

Как быстро вы можете помешать?

Sei que a Airbus tem simulações marcadas para o S22 na fábrica.

Я знаю, что Airbus имеет моделирование для A320 manifacturer, но это на следующей неделе.

Consegues que eles alterem a data? É 1 : 30 da madrugada.

Аэробус А318 "Люфтрайбер" разбился после взлёта из Триполи.

Um Airbus A318 operado pela Luftreiber despenhou-se após levantar voo no Aeroporto Internacional de Trípoli.

- Мы можем чем-нибудь помочь?

É o Christian. Desapareceu dos radares, no decorrer da tarde. Estamos a falar de um Airbus H130.

И AIRBUS моделирование сказал я мог бы еще сделал его обратно в La Guardia безопасно.

Mas isso não faz sentido.

Но прежде, чем мы слышим в кабине записи голоса, мы будем слушать в первый раз с вами господа.

A pedido do Comandante Sullenberger e do sindicato, a Airbus autorizou uma ligação via satélite... às simulações pilotadas de hoje.