Apologize Çeviri Portekizce
7 parallel translation
I really fucked up, and I want to apologize so we can both move on.
Fodi tudo, e quero pedir desculpa. - Para que sigamos em frente.
Point of fact - - I was against the plan from the incepti- - I apologize.
Primeiro : eu sempre fui contra o plano desde o seu ini...
Well, um, I apologize, miss.
Peço desculpas, menina.
To apologize.
Pedir desculpa!
Apologize? Who will you be apologizing to?
Pedir desculpa?
- I apologize if I went overboard.
- Desculpa, se exagerei.
- I apologize.
- Desculpa.