English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ A ] / Aга

Aга Çeviri Portekizce

22 parallel translation
Aга. Это у меня в крови.
É a minha natureza.
Aга! Меня посетила блестящая мысль!
Acabo de ter uma idéia excelente!
Aга, одно есть.
Ah! Um.
Aга, май мачо.
Muy macho.
Aга! Приготовься к думанью. Лила, задай мне тему.
Prepara-te para levares com pensamentos.
Aга, отлично! "Костёр тщеславия"!
Perfeito, "A Fogueira das Vaidades".
Aга, хорошо.
- Sim. - Óptimo.
— Aга. — Даже у самых странных есть девушки.
Até os esquisitos têm namoradas.
Aга, щас...
Pois sim.
- Это зубная паста. - Aга.
É pasta de dentes?
Aга.
Ok.
- Aга.
- Sim.
Aга.
- Olá.
Aга. Но вся сотрудники заняты на четыре дня, потому что Сальме надо на церемонию награждения журнала "Эль". Aга.
Mas a equipa que faz isso estava cheia nos próximos quatro dias, porque ela tem os prémios da Revista Elle.
Aга.
É pai solteiro.
Aга.
- Pois...
Aга!
Ah!
- Aга.
- É.
Aга, большая ставка.
Arriscou muito.
- Aга...
- Ok.
Aга.
Sim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]