Bianco Çeviri Portekizce

Цыплёнка,... белое вино, два салата. - Это пока всё.

Pollo sopresso, scampi al ferri, vino bianco, due insalate verdi...

- La valisa en el, er, auto bianco sportiv. Y... a la sala... Siete... por favor.

La valisa en el... auto bianco desportivo e a la sala siete, por favor.

- Боюсь что у меня плохие новости, мр. Бьянко.

Receio ter más notícias, Sr Bianco.

- Наконец-то вы к нам вернулись, мр. Бьянко.

Sr Bianco, até que enfim, de volta.

'Пассажиры Блэк, Бьянко и Катценджаммер,

'Os passageiros Black, Bianco e Katzenjammer

'Пассажиры Блэк, Бьянко и Катценджаммер, -'пожалуйста, пройдите к 4 выходу.'

'Os passageiros Black, Bianco e Katzenjammer,'dirijam-se, por favor, à porta 4, agora.'

Так что я подумал, может быть "Black Bianco Books"?

Por isso pensei que poderia ficar Black Bianco Books.

- Иль "Bianco Black Books".

- Ou Bianco Black Books.

И я хочу такую же кошечку - Picolino e bianco. * Маленькую и белую * итал

E quero um gato como o da Anita Ekberg... pequeno e branco.

Piccolino e bianco.

"piccolino"... "e bianco".

"Менталист" Сезон 9 эпизод 20 "Белый стол" / "Таволо Бьянко".

The Mentalist 6x20 Il Tavolo Bianco

Согласно стенограмме, Акардо утверждает, что был в месте под названием "Таволо Бьянко" в вечер убийства.

De acordo com a transcrição, o Acardo afirma... que estava num sítio chamado "Il Tavolo Bianco" na noite do homicídio.

Лисбон, почему бы тебе не посетить "Таволо Бьянко"?

Lisbon... porque não vais investigar esse "Il Tavolo Bianco"?

Организуй ужин завтра в "Таволо Бьянко".

Marca um jantar para amanhã à noite no "Il Tavolo Bianco".

А что будет с "Таволо Бьянко"?

Então e o Il Tavolo Bianco?

из "Таволо Бьянко".

Il Tavolo Bianco.

Можно подумать, люди заплатили бы, они так придирчивы! Это алкогольное? Бьянко?

E não será Bianco muito mais tempo, pois vou juntar óleo de rosa mosqueta.

Оно наполнено витаминами.

- O Bianco? Nem por isso.

- Похититель удерживал мисс Бьянко почти целый год.

A senhorita Bianco foi mantida viva durante quase um ano.

Может ли Франсин Бьянко в будущем пополнить эти ряды?

A Francine Bianco pode se juntar ao grupo?

- Франсин Бьянко. Она была похищена в апреле 2008-го.

A Francine Bianco, desapareceu em abril de 2008.

- Мы думаем, он похитил эту женщину, Франсин Бьянко, в 2008-м.

Achamos que ele sequestrou a Francine Bianco, em 2008.

И он оставил мисс Бьянко в живых.

Então poupou a senhorita Bianco.

- Да, у нас есть результаты анализа ДНК, доказывающие, что Джесс Лэйрд - сын Франсин Бьянко.

Temos o teste de DNA que mostra que o Jesse Laird é filho da Francine Bianco.

Вознести молитву архангелу Михаилу, покровителю полицейских?

Bom dia, Tota Bianco.

Ты уверена? О, Пэтси!

- Céus, Cinzano Bianco!

- Что насчет нее?

E quanto a ela? Francine Bianco?