Bide Çeviri Portekizce

Биде?

- Um bidé.

Окей, это не из биде.

Ok, isso não é um bidé.

С привратником... И биде.

Tem porteiro e bidé.

Она очень трепетно относится к своему биде.

É muito possessiva em relação àquele maldito bidé.

С биде.

Com bidé.

Огромный телек, объемный звук, биде, прислуга.

Uma tv gigante, com som surround, um bidé, que trabalha.

Я заказал, чтобы вместо унитаза поставили биде.

Vou meter lá um bidé em vez de uma sanita.

Кстати, отличное биде. Очень освежает.

Belo bidé, já agora, muito refrescante.

У меня нет биде. Ой.

Eu não tenho bidé.

Да, чувак, я воспользовался толчком Jay-Z.

Meu, usei o bidé do Jay-Z.

Конечно!

O bidé do "Jigga Man".

После поедания всех этих Французских пирожных, я сделала с "биде" большую "беду".

Depois de comer todos aqueles pastéis franceses, eu virei o bidé num bidont.

Причем не в раковине.

E não é no bidé.

Нет такого места, куда бы я ни отправился и ничего, чего я бы не съел, покуда мне платят изумрудами, и в номере отеля из биде течет подогретое шампанское.

Não há sítio a que eu não vá e nada que eu não coma, desde que me paguem esmeraldas e o meu hotel tenha um bidé que dispare champanhe morno.

Биде, если я это сделаю.

Vai de bidé, sim senhor.

- Да, оно японское.

Claro, é um bidé japonês.

Конечно, это японское биде.

Claro que tem um bidé japonês.

Да, я немного расстроился, что мы решили не устанавливать туалет, автоматически моющий попу, но в остальном...

Foi uma decepção ficarmos sem o bidé, mas...

Тогда, возможно, нам следует снимать фильм во Франции, и вместо этого использовать биде.

Talvez devêssemos filmar o filme em França e usar um bidé.

"Биде".

Um bidé.

- Ага, а ещё три двухместных спальни и биде!

- Com jacuzzi e bidé!

Во времена его постройки это был один из самых элегантных особняков в городе, с удобствами вроде умывальника и охранного забора от ирландцев.

À data da sua construção, era uma das casas mais elegantes que já se vira, ostentando os maiores luxos, incluindo um bidé e uma vedação de segurança anti-irlandesa.

Развлекайтесь, пользуйтесь сраным биде!

Enlouqueçam, utilizem a porcaria do bidé!

Туалет оборудован подогревом и биде.

A casa de banho é equipada com assento aquecido e bidé.

Биде, пользовался когда-то?

Um bidé? Já usaste um?

На которой написано "биде".

O que diz "bidé".

Только не нажми кнопку для биде.

Cuidado para não carregares no botão do bidé.

Я рвала в унитаз и в биде.

Vomitei na sanita e no bidé.

Мы обыскали их комнату от шкафа до бидэ.

Vasculhamos o quarto do armário ao bidé.

Чувак только что вымыл свой анус в биде.

O tipo acabou de lavar literalmente o cu. Num bidé.