Boggle Çeviri Portekizce

Будем играть в Боггл или в Супер Братьев Марио?

Queres jogar ao Boggle aos irmã os Super Mario?

Сначала мне говорят, что я получу замечательные подарки а потом кто-то дарит мне игру "Найди слово".

Primeiro, dizem-me que vou receber prendas bestiais, e alguém me dá um Boggle!

- во вторник ночью, мы играли в Клингонский Бугл до часу ночи.

- Na Terça à noite, Jogamos Klingon Boggle até à 1h.

Клингонский Бугл?

Klingon Boggle?

Да, обычный Бугл, только в Клингоне.

Sim. É como Boggle normal, mas... Em Klingon.

Ты бы попросил Ноа Вебстера сыграть в "Слова"?

Convidarias Noah Webster para jogar Boggle?

Может хочешь сыграть в "Тайны на берегу озера"?

Queres ir jogar ao Boggle à Beira do Rio?

Готово. Теперь, если я выиграю еще пару раз в "Боггл" то буду готова к писательству.

Agora se ganhar apenas mais partidas de Boggle online, estou pronta para escrever.

Месяц назад коротала вечер с эрудитом, а сейчас вожу за нос, двух шикарных парней.

Nem acredito no meu problema. O mês passado, namorava o Boggle. Neste mês, dois rapazes lindíssimos.

Так, прекрати говорить об эрудите, словно это мужчина.

Tens de parar de referir o Boggle como um homem.

В змеи и лестницы или посоставлять слова.

Como o Chutes and Ladders ou o Boggle.

Если бы играли в слова, я бы победил.

Arrasaria contigo se fossemos jogar Boggle.

Зато я хорошо играю в "Крабл".

Mas sou mesmo boa a jogar Boggle.

Я никогда не играл в сексуальный Бугл раньше.

Nunca tinha jogado Boggle sexy.

Boggle.

Boggle.