English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ B ] / Bohemian

Bohemian Çeviri Portekizce

7 parallel translation
Однажды местный парень, Кирк, репетировал "Богемскую рапсодию" со своей группой, "Пятерка Кирка Глисона", и моя мама прекратила это так быстро, что группа разбежалась, побросав инструменты и так за ними и не вернувшись.
Uma vez, um tipo, o Kirk, estava a ensaiar a Bohemian Rhapsody, com a banda dele e a minha mãe foi tão dura, que eles fugiram sem instrumentos... e nem sequer voltaram.
С таким орденом можно открыть гостиницу в Крконошских горах или в Чешском раю.
Com tal medalha poderíamos abrir um hotel nas Montanhas Sudeten ou no Bohemian Paradise.
"Богемская Рапсодия" заставила меня "двигаться" и "колбаситься", и это я еще старомодно выражаюсь.
A "Bohemian Rhapsody" pôs-me a mexer como nos velhos tempos.
Многие издания отмечают, что мои картины вторят работам первых богемных мастеров, основавших наш город.
Algumas publicações importantes já disse que minha arte evoca Bohemian trabalho mestres que fundou a comunidade original.
Также как и слова Bohemian Rhapsody ( Bohemian Rhapsody песня группы Queen ), но не я их придумывал также.
Nem a letra do "Bohemian Rhapsody", mas também não fui eu que as escrevi.
"Мы будем играть в них " под'Богемскую рапсодию''Квин'. " И он выкручивал громкость на строке...
Ele disse, vamos jogar ao som da "Bohemian Rhapsody", dos Queen, e enfatizou aquela frase
Ты забрался на стол и пел "Богемскую рапсодию".
Subiste para cima de uma mesa e cantaste a "Bohemian Rhapsody".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]