Brakes Çeviri Portekizce
16 parallel translation
- Бостонские тормоза.
O Boston Brakes!
Воздушный тормоз, шасси, всё.
- Speed brakes, trem, tudo.
Воздушный тормоз!
Speed brakes.
- Воздушный тормоз.
- Speed brakes.
Эванс, воздушный тормоз.
- Evans, speed brakes.
Воздушный тормоз!
- Speed brakes
- Воздушный тормоз! "
- Speed brakes!
Он может подождать снаружи
- Ele pode ficar cá fora com o Brakes.
Надо сменить Брейкса.
- Alguém tem de substituir o Brakes.
Брейкс прав.
O Brakes tinha razão.
Слушай, я не говорю, что это точно он, но... может, Брейкс, случайно проболтался...
Não estou a dizer que foi ele, mas... talvez o Brakes tenha dito alguma coisa...
Я не говорю, что Брейкс это сделал, просто...
Não estou a dizer que foi o Brakes, só que..
The brakes no longer went into thermal shock at the end of the long straight.
Os freios já não Em choque térmico No final da longa reta.
- Воздушный тормоз!
- Speed brakes!
Этот голос в твоей голове.
CSI - S14E13 Boston Brakes Tradução PT-PT por SoftCopi ( Original maraligro )