Cee Çeviri Portekizce
70 parallel translation
Мой сосед, Лен Бейдсон. Я видел, он входил в комнату Си.
Vi o meu companheiro de quarto, Len Bateson, entrar no quarto da Cee.
Она никогда не додумалась бы до этого.
A Cee era incapaz de ter uma ideia dessas sozinha.
Все это прекрасно, мистер Пуаро. Но разве это поможет найти убийцу Си?
Isto é tudo muito bonito, mas vai revelar quem matou a Cee?
- Си.
- Cee.
Си?
Cee?
Что ж. Робби - сын нашего дворецкого, который сбежал 20 лет назад. закончил местную школу - неплохо - наш отец оплатил ему Кембридж.
O Robbie, filho do caseiro, cujo pai deixou esta casa há 20 anos, teve uma bolsa para o liceu, o meu velhote mandou-o para Cambridge, mais ou menos na mesma altura que a Cee, e durante três anos ela mal lhe falou.
Сбегаешь, отнесешь это Си?
Podias ir andando e entregar isto à Cee? Eu...
А ты, Си?
O que achas, Cee?
Си, идем со мной.
Cee, vens comigo.
Ты не должна из-за меня это делать.
Cee, não me deves nada.
Си, пожалуйста, напиши что мы можем встретиться.
Cee, por favor escreve-me e diz-me que nos podemos encontrar.
Я пойду в суд, сказать, что ошиблась, Си.
Quero ir a tribunal mudar o meu testemunho, Cee.
Си-Си!
Cee-cee.
Ну, а меня не интересует Силия. Меня интересует Си-Си.
Bem, eu não estou interessada em "Célia", mas sim em "Cee-cee".
А вот Си-Си, она продает стиль жизни.
Mas a "Cee-cee"... Vende um estilo de vida.
Си-Си продаёт самоуважение в маленьких дозах, позитивное отражение в половину длины зеркала, уверенность, счастье, секс.
A Cee-cee vende autoestima em pequenas doses Reflecte positividade, como um espelho brilhante. Confiança, felicidade...
Ну что ж, браво Си-Си.
- Sexo. - Bem, então que se foda a "Cee-cee".
Партия игры на трёхсторонних игральных костях,
Three dice cee-lo, three card Marley
Йоу! Си Лоу был в полном восторге, мужик.
Cee Lo estava muito feliz, meu.
Наш собственный рыцарь и ветеран Голоса в четвертый раз будет царствовать на красном троне
Durante o primeiro episódio, os treinadores : Quatro dos maiores superstars da música Cee Lo Green
Я надеюсь, она привнесёт хлопот.
Cee Lo vai vim fantasiado de Batman um dia.
- с РЕАЪ УНПНЬН ОНКСВЮЕРЯЪ.
Porque eu te escolheria ao invés do Cee Lo?
яКЕДСЧЫХИ СВЮЯРМХЙ, 27-КЕРМХИ цНБЮПД НСГ. нМ ГМЮЕР, ВЕЦН НМ УНВЕР СФЕ НВЕМЭ ДЮБМН.
Mas Cee Lo e Blake estão sendo mais cautelosos na próxima cara siga seu coração ou não faça
# ╜ РН ЛН ╦ ОНЙНКЕМХЕ.
Oh, a qualquer momento baby Cee Lo!
лНКНДЕЖ. ≤ ГСЛХРЕКЭМН. ъ МЕ УНВС ГМЮРЭ, ЙЮЙ НМ БШЦКЪДХР! ъ МЕ УНВС ГМЮРЭ, ЙЮЙ НМ БШЦКЪДХР.
Cee Lo eu realmente ficaria honrada em trabalhar com você
≤ РБНИ ЦНКНЯ АШК РЮЙХЛ ВХЯРШЛ, ГМЮЕЬЭ ВРН? рШ ЯПЮГХК БЯЕУ. нРКХВМЮЪ ПЮАНРЮ.
E eu te amo e o Cee Lo te escolheu
" вРН Ъ АСДС ДЕКЮРЭ, ВРНАШ БШДЕКХРЭЯЪ ЯПЕДХ БЯЕУ НЯРЮКЭМШУ ДЕБСЬЕЙ
Blake precisa de mais 4 artistas Adam e Cee Lo precisam de 3
- ЮМХЛНЯРЭ, ДЮ, ХЛЕММН ЩРН ЯКНБН.
Porque eu o escolheria ao invés do Cee Lo
- МН, МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ХРЮ нПЮ, ВРН Ъ ЛНЦС ЕЫЕ ЯЙЮГЮРЭ?
De sucesso do Cee Lo, Forget You Eu e meu parceiro Robert
нУ, Ъ ГЮОНКСВХКЮ ОЕПБНЦН.
- Vou cantar Forget You de Cee Lo. - Você é louco?
# ъ ДСЛЮЧ, РЕАЕ КСВЬЕ ОПХРНПЛНГХРЭ ЯБНИ ЛСЯРЮМЦ... # дЮБЮИ, ОНБЕПМХЯЭ!
Você precisa ser muito macho para cantar uma música do Cee Lo. Eu senti muito agressividade vinda de você, eu fiquei espantada.
# рЕАЪ СФЕ ПЮГШЯЙХБЮЧР ОН БЯЕЛС ЦНПНДС # дСЛЮЧ, РЕАЕ КСВЬЕ НОСЯРХРЭ ЯБНХ МНЦХ МЮ ГЕЛКЧ... # нЙ, Ъ УНВС, ВРНАШ БШ ЯОЕКХ ЯН ЛМНИ дЮБЮИРЕ!
Foi meio estúpido eu ter apertado o botão, quero dizer Você está cantando uma música do Cee Lo, mas deixe-Me explicar meu caso. Eu adoraria ver você explicar seu caso.
оНК, ЛМЕ 48 Х Ъ ХГ кНМДНМЮ, РШ ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШИ ОЕБЕЖ?
Cee Lo, você é cara.
сХКК Б ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБЕ... нЙЕИ, РЮЛ АШК ЩРНР ОЮПЕМЭ дФЕТТПХ, НМ ФХК Б ДНЛЕ
Você vai para a fase de batalhas com o time do Cee Lo. Enquanto as audições às cegas continuam :
- мН ЩРН АШКН ЯКХЬЙНЛ ОНУНФЕ МЮ НПХЦХМЮК. уНПНЬН, ОНМЪРМН, ЯОЮЯХАН.
Nesse momento, Adam, Blake e Cee Lo precisam de mais dois artistas.
лМЕ БЯЕ ОНМПЮБХКНЯЭ БН БЯЪЙНЛ ЯКСВЮЕ, ЛМЕ БЯЕ ОНМПЮБХКНЯЭ, - РШ НЙЮГЮКЮЯЭ НВЕМЭ, НВЕМЭ ЯХКЭМНИ.
Estou muito feliz que Cee Lo te escolheu, porque não posso esperar ver você
ъ ЖЕМЧ РБНЕ БПЕЛЪ ГДЕЯЭ Х АНКЭЬНЕ ЯОЮЯХАН, ВРН РШ ОПХЬЕК.
Cee Lo, você tem seus oito, então está completo.
Я этого не заслужила.
Não mereço tanto. Esquece isso, Cee.
Тебе нужно только Вспоминать Си-Си, что она продает
Basta teres em mente que a "Cee-cee" está a vender o sonho "És bonita"
# Б ЯКЕГЮУ, # яКХЬЙНЛ АКХГЙН Х ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН НР ЛЕМЪ # нМ ЯЙЮГЮК,
Tem que convencer o artista a se juntar ao seu time. Porque eu te escolheria ao invés do Cee Lo? Eu quero ganhar está m * * * *.
н аНФЕ ЛНИ ъ ЯДЕКЮКЮ ЩРН!
Certo, certo eu vou com o Adam. Me desculpe Cee Lo.
рШ ГБСВЮК БПЕЛЕМЮЛХ ЙЮЙ ФЕМЫХМЮ
Emily Valentine roubou o coração do Cee Lo E com a competição continuando
- вРН? !
Cee Lo adiciona a grande voz de Niki Dawson em seu time
"ОНРНЛС ВРН С МЕЦН ОНРПЪЯЮЧЫХИ ЦНКНЯ" яОЮЯХАН АНКЭЬНЕ!
Adicionando Niki quer dizer que Cee Lo está mais perto de completar seu time
нВЕМЭ, БНР Й ОПХЛЕПС...
Blake tem 4 vagas sobrando Cee Lo e Adam cada um com 3
- дЮ. - ъ ПЮД, ВРН ЩРН РШ.
Cee Lo, Blake e Adam todos tem 3 vagas sobrando
нМ БМЕГЮОМН ЩРН ЯДЕКЮК.
Vai ser muito bom para você trabalhar com Cee Lo.
- ОНРНЛС ВРН ЩРН ЙЮЙ БУНДХРЭ Б ЙНЛМЮРС Х ЯМХЛЮРЭ Я ЯЕАЪ НДЕФДС, АШРЭ.. - рНВМН. -..
Quando Cee Lo se virou pensei, "Sim, Sim"
лНЦС Ъ ОПНЯРН ЯЙЮГЮРЭ, РШ ГБСВХЬЭ УНПНЬН, ДЮФЕ КСВЬЕ,
Christina, Cee Lo e Blake precisam de apenas um para seu time. Adam ainda precisa de dois.
йЮЙ ФЮКЭ.
E até agora, Cee Lo, você é o único com o time completo, você tem os oito.
ОНРНЛС ВРН РШ ОНРПЪЯЮЧЫХИ ОЕБЕЖ.
Isso vai ficar divertido, porque Cee Lo, você está completo