Cine Çeviri Portekizce
10 parallel translation
И мы будем видеть её только о кинохронике.
E que a veríamos só no cine jornal.
Марианина поехала на встречу с возлюбленным,.. ... чтобы убить его на выходе из кинотеатра в центре Катании.
Mariannina tinha tomado o trem e tinha descarregado o revólver no corpo de seu bem amado, na saída de um cine em Catania.
Гвидо, помнишь театр "Аполло" в Болонье?
Lembras-te, no cine-teatro Apollo em Bolonha?
Я у входа в "Фокс Синема".
Estou na frente do Cine Fox.
Я раньше редактировал кадры кинохроники.
Eu era editor de cine jornais. Enchentes, incêndios e fome.
Дай это Shin Cine. Скажи им, чтобы взяли Han Suk-gyu и Shim Eun-ha.
Diz-lhes para colocarem como protagonistas Han Suk-gyu e Shim Eun-ha.
Shin Cine увидел мои писания, и предложил сделать из них фильм.
Os Estúdios Shin leram as histórias que escrevi, e ofereceram-se para produzir um filme a partir delas.
Сине Рил предлагает вам посетить буфет нашего кинотеатра.
A Cine Reel convida-o a visitar o bar.
Так или иначе, это в 7 : 30 в кинозале Рэкс.
De qualquer maneira, às 19 : 30h no Cine-saurus Rex.
Shin Cine не позвонил.
Os Estúdios Shin... não voltaram a ligar.