Classics Çeviri Portekizce

Братан, крикни во весь голос!

Ouve, irmão, podes emprestar-me o "Hei, Soul Classics"?

С каких пор ты слушаешь "Classics IV"?

Desde quando é que ouve "Os Clássicos IV"?

Привет, мне клабнианский огненный чай, три "Будвайзера Классикс", — два кардассианских "Санрайза" и... — Попробуйте "Слашо".

Quero um Chá de Fogo Klabniano, três Budweiser Classics, dois Crepúsculos Cardassianos e...

В кровати, слушает Ibiza Chilled Classics Volume One.

Na cama a ouvir o 1º volume dos Clássicos de Ibiza.

Ника Кэстигана из "Хэритедж Класикс".

Nick Castigan na Heritage Classics.

И он никогда не упоминал Хэритедж Классикс или Ника Кэстигана?

E ele nunca mencionou a Heritage Classics ou Nick Castigan?

Насчет Кэстигана, я пытался понять, как он проводил инвентаризацию, так что я забил в поиск Хэритедж Классикс...

No Castigan, tentei obter uma ideia do tipo de inventário que ele estava a mudar, portanto, realizei uma pesquisa na Heritage Classics...

Нет, пока нет, но мы обнаружили что вы купили, фактически, три машины в Хэритедж Классикс.

Não, ainda não, mas descobrimos que você comprou, de facto, três carros da Heritage Classics.

Погодите, вы не знали, что купленные вами машины в Хэритедж Классикс были поддельные?

Espere lá... não sabia que os carros que comprou da Heritage Classics eram contrafeitos?

Ник Кэстиган, Хэритедж Классикс.

Nick Castigan, Heritage Classics.

Этот парень был в Хэритедж Классикс.

Aquele tipo estava na Heritage Classics.

- она нужна им к концу недели. - Так ты просишь меня придумать целую рекламную кампанию для Эдди-классикс за пять дней?

- Então estas-me a perguntar se me quero juntar a uma intensa campanha de publicidade para a Addy classics em cinco dias?

Если кто-нибудь спросит, ты консультант по кампании Эдди-классикс.

Da campanha da Addy classics.