Coker Çeviri Portekizce
34 parallel translation
Она любит тихие прогулки по пляжу, смеяться со своими друзьями и играть во фрисби со своим кокер-спаниелем Руфусом.
Gosta de passeios calmos na praia, rir com os amigos, e jogar frisbee com o seu Coker Spaniel Rufus.
Привет. Вам лучше встретиться с Майором Кокер.
É melhor apresentar-lhe o Major Coker.
айор Кокер.
Major Coker.
Потом я встретил Майора Кокера.
Depois encontrei o Major Coker.
'Кокер отправил видящих и слепых добывать пищу и воду. 707 01 : 04 : 42,670 - - 01 : 04 : 46,470'Он был добродушным, но он игнорировал угрозу
Coker mandou os com visão e cegos procurar comida e água.
Я думал, Кокер сказал, что они нас не интересуют?
Pareceu-me ouvir o Major Coker dizer que elas não eram importantes...
Кокер хочет поговорить с вами, Джо.
O Major Coker quer falar consigo, Jo.
Понимаешь, Майор Кокер служил в ВВС США.
Sabe, o Major Coker era da Força Aérea Americana.
Майор Кокер будет разочарован
O Major Coker vai ficar muito decepcionado.
- Coker...
Coker...
Coker.
Coker.
Это Кокер.
É Coker.
На счет радиовещания для майора Кокера
Sobre a emissão de rádio para o Major Coker.
А Кокер в курсе?
O Coker sabe?
Поэтому, Майор Кокер попросит, всех граждан, зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
Assim, o Major Coker pediu que cada cidadão... com ou sem visão, ajude a combatê-las.
'Майор Кокер попросит всех граждан,'зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
O Major Coker pediu que cada cidadão... com ou sem visão, ajude a combatê-las.
'Майор Кокер попросит'попросит всех граждан, зрачих и ослепших, о помощи в борьбе с ними.
O Major Coker pediu... que cada cidadão, com ou sem visão, ajude a combatê-las.
Это Кокер.
Masen? É o Coker.
Кокер?
- Coker?
Так, Майору Кокеру потребовался Билл что бы помочь другим в атаке Триффидов.
O Major Coker precisou do Bill para o ajudar noutro ataque de trifides.
Так вы говорите, что майор Кокер слишком занят, чтобы управлять страной?
E você diz que o Major Coker está muito ocupado a dirigir o país?
Ну, если честно, майор Кокер сражается.
Bem, para ser franco, o Major Coker faz o que pode.
Майор Кокер говорил мне, что вы эксперт по триффидам.
O Major Coker disse-me que você é um especialista em trifides.
Слушай, Кокер, у них там свыше 50 ульев.
Escuta, Coker, há mais de 50 viveiros lá fora.
Но они все сражаются за майора Кокера.
Mas todos lutam pelo Major Coker.
Кокер был прав.
O Coker tinha razão.
Лучше майора Кокера.
Melhor do que o Major Coker.
Я нашёл послание от майора Кокера.
Encontrei uma mensagem do Major Coker.
Слушай, лучше зови меня Кокером.
Se tem que me chamar alguma coisa, chame-me apenas Coker.
Первый - 91-летний Герман Кокер.
2 delas são perto. Primeiro, Herman Coker, 91 anos.
- Кокер, что происходит?
- Coker, que se passa?
Кокер?
Coker? Coker?
Майор кокер передает свои соболезнования.
O Major Coker diz que sente muito.
А где твой старый пилот?
Coker, quem foi o teu último piloto?