Commando Çeviri Portekizce
17 parallel translation
За 132 батальон.
Com a 132 sob o commando de Perry.
Коммандо.
Commando.
Это "Commando 8".
É um Commando 8.
Это "Commando 8", 12 000 тепловых единиц.
É um Commando 8 de 12000 BTUs.
"Commando 8" прибыл!
- E eis quem chega!
Просто всавляешь, и "Commando 8" делает все остальное.
É só ligar à ficha e o Commando 8 faz o resto.
Это "Коммандо 450".
O Commando 450.
Он нам и нужен, "Коммандо 450".
É o que nós queremos : O Commando 450.
Кто-то хочет, чтобы еврейские коммандос его убили.
- Alguém quer aquele commando Judeu para o fazer calar. - Vou tornar isto público.
Ќо можно убить солдата, одного человека, всего лишь пакетиком этого... и он бы проплавил насквозь 10 см сплошной стали и уничтожил бы это орудие навечно.
Mas larga-se um commando, um homem, apenas com um saco disto... e ele podia derreter directamente por 4 polegadas de aço sólido e destruir aquela arma para sempre.
Должен был остаться без трусов ( commando )
Devia ter ido à comando?
Если Командир становится на 1020, то в этом случае игрок...
Se o Commando fica nos 1020 quer dizer que o jogador...
BMW 450, KTM 250, Gas Gas 250 and a 1974 Norton Commando.
BMW 450, KTM 250, Gas Gas 250 e uma Norton Commando 1974.
И "какой-нибудь коммандо" - это не военный термин.
Isto é como "um commando" é um termo militar.
Что в них? Мой дед был Воюющим Коммандос.
O meu avô era um "Howling Commando".
- "Commando 8"?
- Commando 8?
Коммандо по средам.
Quartas-feiras de "Commando".