Consultants Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Привет, Линетт. Я тут в "Кэпитал Консалтанз",
Lynette, estou aqui na "Capital Consultants"
За следующие 4 года его группа "Консультанты по приключениям" провела к вершине 19 клиентов без единой жертвы.
Nos quatro anos seguintes, a sua equipa, a Adventure Consultants, conseguiu conduzir 19 clientes ao cume sem uma única fatalidade.
- "Консультанты по приключениям".
- Adventure Consultants.
Тем из вас, кто готов воплощать свои мечты, "Консультанты по приключениям" предлагают то, что не описать словами.
Àqueles de vocês que se atrevem a enfrentar os seus sonhos, a Adventure Consultants oferece algo que as palavras não podem descrever.
Это счастливый день для меня и "Консультантов по приключениям", и обычно в это время погода там стабильная.
Tem sido um dia de sorte para mim e para a Adventure Consultants e o tempo costuma estar estável nessa altura.
А вот здесь, на самом лучшем месте, базовый лагерь "Консультантов по приключениям".
E aqui mesmo... no melhor lugar de todos, temos o acampamento base da Adventure Consultants.
"Консультанты по приключениям" планируют идти на вершину 10 мая.
A Adventure Consultants está a apontar para 10 de Maio.
"Консультанты по приключениям" 1996 г.
A Equipa de 1996 da Adventure Consultants