Crossfit Çeviri Portekizce

Я начала заниматься силовым фитнесом "Кроссфит".

Comecei com o CrossFit.

В любом случае, мне нужно обратно на кроссфит.

De qualquer modo terei que voltar para o Crossfit.

Я разработаю программу для кроссфита и запатентую.

Eu crio um programa de CrossFit e registo a patente.

Буду править миром кроссфита.

E domino o mundo do CrossFit.

Сможешь быть моей королевой кроссфита.

Podes ser a minha rainha de CrossFit.

Кстати, если мы решили быть сообщниками Флэша, нам стоит записаться на кроссфит или типа того, понимаешь?

Se vamos ser parceiras do Flash, devíamos começar a fazer CrossFit ou algo do género.

Конечно же, тебе надо пройти мимо этого парня, чтобы попасть в маникюр-салон.

Claro que têm de passar por este tipo para ir à manicura. E corre o boato que vão abrir um ginásio de "crossfit" ao lado.

Я же хожу на тренировки.

Eu faço crossfit.

Мое занятие больше похоже на кроссфит.

O que eu faço é mais CrossFit.

А вы остаток года проведете на дополнительных уроках физ-ры.

Vocês vão passar o resto do semestre a fazer CrossFit obrigatório.

Кроссфит, пилатес...

Crossfit, pilates.

Как будто здесь собрались все лидеры КроссФита.

Parece um campeonato de CrossFit.

Кажется, занятия по фитнесу мне сегодня опять не помогут.

Preciso ir mais vezes ao CrossFit.

И занимается CrossFit * по выходным. * направление фитнеса.

E fazendo cross fit aos fins de semana.

Капитан Кроссфит!

Capitão Crossfit!