Deeply Çeviri Portekizce

Breathe deeply, slowly.

Respire fundo, e lentamente.

Да! Truly Madly Deeply группа Savage Garden.

Boa! "Truly Madly Deeply," Savage Garden.

Truly Madly Deeply группа Savage Garden.

Uh, "Truly Madly Deeply" de Savage Garden.

( INHALES DEEPLY ) Но, знаешь, я думаю если бы ты мог принять это, ты бы сделал это снова с большим удовольствием.

Mas, acho que se tivesses a oportunidade, repetirias num piscar de olhos.

[exhales deeply] Дыши.

Respira.

[Inhales deeply] Честное слово, сколько бы я это ни делал, меня это пугает - быть так близко к разодранному хозяйству этого парня.

Juro por Deus, não importa há quanto tempo faço isto, assusta-me sempre estar perto das bolas retalhadas de um homem.

You figured by the time I revealed myself, you'd be so deeply convinced you were Taylor...

Pensaste que assim que me visses, ficarias profundamente convicta que eras a Taylor...

( INHALES DEEPLY ) All right?

Está bem?

[Inhales deeply]

Legendas originais em inglês por emmasan Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf

[inhales deeply] Нет, я не готова.

Não, não estou pronta.

[exhales deeply]

Estou melhor agora.

[Exhales deeply]

Foi por pouco.

[Exhales deeply] Что мы будем делать?

O que vamos fazer?

[Inhales deeply] Теперь мы в расчете.

Agora estamos quites.