Español Çeviri Portekizce

Испанский знаешь?

Como está o teu español?

Hablas espanol?

Hablas español?

Я подписала его на журнал "Люди" на испанском, но в графе имя вписала Сварлос.

Inscrevi-o para a "People" em "Español", mas enderecei-a a Swarlos.

En este clase, nosotros hablamos en español. ( На этих уроках мы будем говорить по-испански. )

Nesta classe, todos falamos em espanhol.

En este clase, hablas en español. ( На этих уроках, вы будете разговаривать по-испански. )

Nesta sala todos, falamos em espanhol.

En español, por favor! ( По-испански, пожалуйста! )

Em espanhol, por favor! E ai, fala espanhol ou não?

Ну, я люблю красный цвет, мой Ай-Под набит музыкой, я не просыпаюсь раньше десяти и не говорю по-испански.

Gosto do vermelho, tenho o iPod cheio, não acordo antes das 10h e no hablo español.

Эспаньол?

Español!

По-испански, пожалуйста.

En español, por favor.

Ты говоришь по-испански?

Hablas español?

( испан. ) Да, немного. ( испан. )

- ¿ Hablas español?

Я не говорю по-испански. ( испан. )

No hablo español.

Говоришь по-испански?

- Não. - Hablas español.

Гамильтон говорит по-испански.

" Hamilton hablo español.

Гамильтон говорит по-испански.

"Hamilton hablo español."

Я говорю по-испански очень хорошо, сэр.

Yo hablo español muy bueno, senhor.

Они -'waxaklahun ubah kan'. Или на общем испанском -'los culebras'.

São os Waxaklahun Ubah Kan ou, em español comum, Los Culebras.

Я уже создал твой вебсайт на английском и испанском.

Já estou a configurar sites para ti, em Inglês e em español.

No hablo español, amigo Я тебя не понимаю.

No hablo español, amigo. Não sei o que está a dizer.

Я сказала, что всё в порядке.

No hablas español?

"Питбуль говорит и на испанском".

"El Pitbull también habla español."

Нет... я не говорю по-испански.

Não... no hablo español.

Senor habla espanol! ( Сеньор говорит по-испански! )

- O senhor fala Espanhol!

А вы говорите по-испански? Я знаю, что ты говоришь, Майкл.

¿ Se habla espanol?

Знаю. "Нравится ли мне, когда на меня орут по-испански"?

Eu sei. Gosto que me gritem em espanol?

( исп ) Я не говорю по-испански.

"No hablo espanol".

Ок, давай поубавим напор

- En español, por favor.