English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ E ] / Estrellas

Estrellas Çeviri Portekizce

17 parallel translation
Похоже, он был очень высококлассным наемным убийцей в банде которая называется Эстрейяс Локас.
Parece que ele era um assassino importante de um bando chamado Estrellas Locos.
Да ладно тебе, я так не думаю. Слушай у меня мертвые Сумасшедшие Звезды на руках, и боюсь, будут еще.
Tenho um Estrellas Locos morto nas minhas mãos, e temo que mais vão aparecer.
Сумасшедшие Звезды?
Estrellas Locos?
Слушай, и эти Сумасшедшие Звезды, они оперируют в этом районе.
E os Estrellas Locos andam por aqui.
Звезды здесь, Мафия 520 там.
Estrellas aqui e 520 Mafia ali.
Estrellas Locos убьют, чтобы сохранить свою сферу влияния.
Eles vão matar para proteger o território.
Она тоже одна из Сумасшедших Звезд. Она нам ничего не расскажет.
Ela é dos Estrellas Locos.
Вся окрестность принадлежит Estrellas Locos
O bairro é dos Estrellas Locos.
Ты говоришь о том, что случилось там с Estrellas Locos?
Por causa dos Estrellas Locos?
Сумасшедшие звезды, двое.
Dois Estrellas Locos.
Итак, звезды думают, что Кертис Мартин убил Делькампо, верно?
Os Estrellas acreditam que o Curtis Martin matou o Delcampo.
Смотрите, я слышал, что один из Звезд разговаривал с копами.
Soube que um dos Estrellas andou a falar com polícias.
Делькампо был единственным из Estrellas Locos у кого было это оружие, верно?
Delcampo foi a única vítima da Estrellas Locos, não foi?
Так это оружие принадлежит Безумным Звёздам?
Então, a arma pertence aos Estrellas Locos?
Но ее бы обеспокоили разговоры одной из Звезд с полицией.
Mas ela ia importar-se que uma Estrellas estivesse a falar com polícias.
В смысле "Звезды"?
Não é, Javier? Quer dizer, os Estrellas?
Лос Эстрелла моя семья!
Os Estrellas são a minha família.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]