English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ E ] / Ex ойл

Ex ойл Çeviri Portekizce

23 parallel translation
- Среди прочих и за "U-EX Ойл".
- Entre outros, a U-EX Oil.
Если "U-EX Ойл" внедрил Соню, чтобы она шпионила за Комиссией на лицо крупное корпоративное преступление.
Se a U-EX Oil colocou a Sonia como espia no Comité de Energia temos um grande crime organizado, claro.
Кого мы знаем в "U-EX Ойл"?
Quem conhecemos na U-EX Oil?
Она возглавляла отдел по связям в "U-EX Ойл". Выясни, там ли она по-прежнему.
Ela chegou a chefe de comunicações na U-EX Oil.
Если мы начнем копать под "U-EX Ойл", они перекроют нам кислород.
Se começarmos a vasculhar na U-EX Oil, vão trancar a porta.
Выясните, чего ждет "U-EX Ойл" от Комиссии по энергетике.
Fala com a redacção das notícias locais. Descobre quais são as expectativas da U-EX Oil em relação ao Comité de Energia.
- Уорнер-Шлосс лоббируют за "U-EX Ойл". - Если вам угодно.
A Warner-Schloss é lobista da U-EX Oil.
История "U-EX Ойл".
A história sobre a U-EX Oil.
Сюзан Сагачиан, "U-EX Ойл".
Susan Sagattchean, U-EX Oil.
Счет принят Уорнер-Шлосс и перевыставлен на "U-EX Ойл".
A conta foi paga pela Warner-Schloss e cobrada à U-EX Oil.
Когда они подбираются с подачи "U-EX Ойл".
Interessa se vierem através da U-EX Oil.
Либо на "U-EX Ойл", либо на Уорнер-Шлосс.
Para a U-EX Oil ou para a Warner-Schloss.
Он исполнительный директор в "U-EX Ойл".
É o director de contas para a U-EX Oil.
Соне Бейкер платили двойную ставку за то, что она добывала информацию для "U-EX Ойл".
A Sonia Baker recebia salários a dobrar para fornecer informações à U-EX Oil?
Соня Бейкер работала на "U-EX Ойл".
A Sonia Baker estava a trabalhar para a U-EX Oil.
Адам и Джордж уже подготовили апелляцию против запрета "U-EX Ойл" на выпуск этой статьи.
O Adam e o George já apresentaram um recurso contra a U-EX Oil bloquear a história.
Кто знал, что Соня работает на "U-EX Ойл"?
Quem sabia que a Sonia estava a trabalhar para a U-EX Oil?
За это я могу предоставить вам e-mail, подтверждающий прямую связь между "U-EX Ойл" и Соней Бейкер.
Por esse preço posso dar-lhe um e-mail a ligar a U-EX Oil directamente à Sonia Baker.
Доминик Фой дал нам письменное доказательство, что лоббисты "U-EX Ойл" могут иметь отношение к смерти Сони Бейкер.
O Dominic Foy deu-nos provas escritas que podem implicar os lobistas da U-EX Oil, na morte da Sonia Baker.
Главный лоббист "U-EX Ойл".
O principal lobista da U-EX Oil.
Соня Бейкер восстала против "U-EX Ойл".
A Sonia Baker enfrentou a U-EX Oil.
Списано на "U-EX Ойл".
Foi cobrado à U-EX Oil.
Женевьева, детектив Бойл хочет, чтобы я сказал вам, что у него, выпускника колледжа, была похожая теория о том, что это мог быть ваш бывший парень.
- Está bem. Genevieve, o Detetive Boyle quis que soubesse que ele, licenciado, tinha uma teoria semelhante, de que poderia ter sido um ex-namorado.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]