Exception Çeviri Portekizce
15 parallel translation
* Ты - единственное исключение *
You are the only exception
* Ты - * * единственное исключение *
You are The only exception
You're the exception. Early numbers look like over 80 million people.
As sondagens apontam para mais de 80 milhões de pessoas.
So, with the exception of not being able to go out in the sun, you're completely normal? Да.
Então, com a excepção de não poder sair e andar ao sol, é completamente normal?
You are breaking every rule that ensures due process, and do not give me that National Security exception crap.
Estão a violar as leis que garantem o processo legal e não me venha com a conversa de excepção para a Segurança Nacional.
They have a very popular sunrise service there every morning, no exception, except for the exception that happened on the day Daniels was found there.
Eles têm um serviço matinal muito popular todas as manhãs, sem excepções, excepto pela excepção que aconteceu no dia que o Daniels foi encontrado.
Crawford's the exception. When the unsub got inside, he noticed the severity of Crawford's substance abuse.
Quando suspeito entrou lá dentro, reparou na gravidade do abuso de substâncias do Crawford.
* Ты - единственное исключение *
The only exception
. * Ты - единственное исключение *
You are the only exception