Exotic Çeviri Portekizce

Мы решили привезти сюда ее, и его жену.

"Exotic Variety". Vamos trazê-la aqui a ela e à esposa.

Лучший экзотический отель "Мэриголд" – для пожилых и красивых

O Best Exotic Marigold Hotel para os Idosos e Belos

Добро пожаловать в лучший экзотический отель "Мэриголд"!

Bem-vindos ao Best Exotic Marigold Hotel!

Дорогие друзья, вы приехали в это место... которое завещал мне мой дорогой отец... и которое я отстроил из руин его несбывшихся надежд... и назвал лучшим экзотическим отелем "Мэриголд"... для пожилых и красивых.

Estimados amigos, descobriram o caminho para este lugar... que herdei do meu querido pai... e ergui das ruínas dos seus sonhos desfeitos... e a que dei o nome de Best Exotic Marigold Hotel... para os Idosos e Belos.

Теперь с постояльцами

O Best Exotic Marigold Hotel Agora com Hóspedes

Стоит лишь инвестировать немного денег во вторую фазу строительства... и экзотический отель "Мэриголд" воспрянет словно феникс из пепла... и обретет былое величие.

É óbvio que, com uma pequena injecção de fundos para a fase dois do projecto... O Best Exotic Marigold Hotel pode erguer-se como um fênix... e recuperar o antigo estado de glória.

Уважаемая миссис Доннелли... не могли бы вы со всеми подробностями рассказать... что вы думаете по поводу обстановки и атмосферы... лучшего экзотического отеля "Мэриголд".

Cara Sra. Donnelly... queira descrever-nos com os pormenores que desejar... a sua experiência do ambiente e da atmosfera... do Best Exotic Marigold Hotel.

Чтобы можно было немедленно приступить... ко второй фазе реконструкции лучшего экзотического отеля "Мэриголд".

Para que a fase dois do projecto... do The Best Exotic Marigold Hotel possa começar imediatamente.

Рад сообщить... что лучший экзотический отель "Мэриголд" закрывается.

Tenho o prazer de anunciar o fecho do Best Exotic Marigold Hotel.