Fake Çeviri Portekizce

He taught me how to use a drill, change a tire, fake an injury when a buddy asks you to help him move.

A usar a broca, a mudar o pneu... A fingir-me magoado quando alguém pede para ajudar nas mudanças...

Ты ритм держи,

# At least I didn't fake it #

И если меня снесет, Ты ритм держи,

# Your turn at bat, sir At least I didn't fake it #

Как его, этот фальшивый окочуриватель?

Como é que se chama, Fake-a-deathanol?

She's a fake.

Ela é uma farsa.

I thought fake mom was a lock.

Achei que a mãe falsa ia mentir.

Well, the knife may be fake, But the ax you put into Sarah's back was real.

A faca pode ser falsa, mas o machado que usou em Sarah era verdadeiro.

So the Count didn't fake losing his mind, did he?

Então o Conde não fingiu estar louco, pois não?

So, when did you and your friend decide to fake his disappearance?

Quando é que tu e o teu amigo decidiram

- За исключением мастер-класса по отличиям свича от фейка, нет.

Conseguiu alguma coisa? Além de ter uma aula sobre a diferença entre um switch e um fake, não.

No, it's "Fake Name." I'll just call you Elias.

- Não, é "Fake Name ( Nome Falso )". - Vou chamá-lo de Elias.

I was there when Matty got his fake last night, dickweed. С тех пор когда ты ушел с Евой, Я выяснил, что ты была мертва или в тюрьме.

Eu estava presente quando o Matty comprou a identificação falsa e como se foram embora com a Eva, só podiam estar mortos ou na prisão e o telefonema da prisão ajudou.

"Красавица и Чудовище" Сезон 2, серия 21 Операция "Фальшивое свидание".

Equipa insanos [S02E21] - Operation Fake Date Tradução :

We have hard evidence that at least a quarter of the charity's microloan recipients are fake.

- Temos provas sólidas que, pelo menos, um quarto dos destinatários do microcrédito são falsos.

It turns out that Zane was renting a suite at the Black Door Hotel under a fake name.

Ao que parece o Zane reservou uma suite no hotel Black Door com uma identidade falsa.