Fam Çeviri Portekizce
16 parallel translation
- Ты как? Порядок.
- Como vai isso, Fam?
Обман волшебный, как о нём твердят.
" Como ela é fam'd fazer, enganando elf
Вы говорите об этом мальчике Бойде?
Fam do rapaz, do Boyd?
... оу, братух. ¬ сЄ в пор € де, да?
Yo, fam. Fixe, sim?
Женщина, которая пошла на всё это, чтобы вернуть меня в семью, в которой были дети, которая казалась прекрасной семьёй, должно быть, она хороший человек.
Uma mulher que conseguia ir tão longe para me levar de regresso para uma família, que tinha filhos, que parecia ter uma fam... uma família maravilhosa, tinha que ser alguém... uma boa pessoa,
Фи-фай-фо-фом.
Fi-fai-fo-fam.
Нам известны правила охоты.
Nós conhecemos as regras da caça, Fam.
Фи-фай-фо-фам.
Fi-fai-fo-fam
Фам!
Fam!
Помни, Фам - принцесса моя.
Lembra-te, Fam, - a princesa é minha. - Minha!
Фи-фай-фо-фом,
Fi-fai-fo-fam.
Я бы сказала...
Eu diria fam...
Её сыну, её семье.
O seu filho, a sua fam � lia.
Вместе мы восстановили наши семьи, города и жизни.
Unidos, reconstru � mos as nossas fam � lias, as nossas cidades e as nossas vidas.
Потому что кроме тебя у меня нет близких.
Porque tu � s a � nica fam � lia que tenho.