Flop Çeviri Portekizce

- У вас есть, где перекантоваться?

Têm um "flop" para passar a noite? Um quê?

У нас есть, где перекантоваться.

Nós temos um "flop".

Flip, flop, fly

# Flip, flop, fly #

Flip, flop, fly I don't care if I die

# Flip, flop, fly I don't care if I die #

Открываю флоп.

Aí vem o "flop".

И флоп. Поддержу.

E o flop.

У тебя самая сильна комбинация, черт возьми!

Com um "Rainbow Flop" na mesa. Fica com as fichas.

Хоть и не копил всю ночь, блефуя на слабой паре, имея пре-флоп, хотя мог бы улучшиться до готовой флэш дро.

Não fizeram nada a noite toda, só fizeram bluff com cartas inúteis, no pré-flop e acabaram com um dry board.

То есть, они способны выполнять секстиллион параллельных вычислений в секунду.

Podem fazer um zetta-flop de computações em paralelo, por segundo.

Прости, что я сказал, что почтальоны отстой.

Desculpa por ter dito que os carteiros são um flop.

Что тебе нужно от Алекса?

Vamos ver se o flop pode mudar as coisas. O que queres do Alex?

Судя по тому как с тебя льет пот и трясутся руки, на киллера ты не походишь.

Entre o flop o suor e as mãos tremulas, Não parece-me um assassino.

Литры пота и нервное расстройство желудка.

Flop suor e indigestão nervosa.