Gori Çeviri Portekizce

с того времени, как при Павле был сослан в деревню, жил безвыездно в своих Лысых Горах

nunca saiu da sua aldeia de Lissie Gori, onde vivia com a sua filha, a princesa Maria, desde que para lá foi desterrado

Строгого порядка, по которому шла жизнь в Лысых Горах, не могло нарушить даже предстоящее сегодня прощание с сыном.

A ordem que regia a vida em Lissie Gori era täo rigorosa, que nem a despedida iminente do filho a podia violar.

В пространстве у меня остался отец, сын и сестра в Лысых Горах.

O meu pai, o meu filho e a irmä ficaram no espaço, em Lissie Gori.

А что за девчонка за ней наблюдает?

Quem é aquela "gori" a olhar para ela?

Какого черта эта безумная женщина обвиняет тебя?

Que é que se passa? Por que é que que aquela "gori" te chamou fufa?

- Черт. Я увижу малыша уже в пятницу?

Vou ver esse Gori na sexta-feira?

Сэр, он был доверенным исполнителем Мохаммада Гаури.

Senhor, ele era o atirador de confiança Mohammad Gori.

Вам прекрасно известно, что сейчас происходит между Саватьей и Гаури.

Que se passa entre Sawatya e Gori... Você sabe disso muito bem.