English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ G ] / Gorilla

Gorilla Çeviri Portekizce

17 parallel translation
- Что ты смеешься, горилла?
Porque te rís, gorilla? ! Porque te rís?
Джиггс и Тони Горилла сказали, что если что-то было, тебе конец.
O Jiggs e o Tony Gorilla disseram que se fizeres alguma coisa estás lixado.
У всего есть другое название "Sweet mac", "player", "ferilla", "meat dealer" Другое название для тех, кто хочет на тебе заработать.
Sweet Mac, Player, Gorilla, Meat Dealer, é apenas mais um nome para alguém ganhar dinheiro contigo.
Я посто не знал, что тут так много групп Со словами "Мартышка" или "Горилла" в названии.
Eu não sabia que havia tantas bandas com o nome "Monkey" ou "Gorilla" no título.
вот эта горилла?
Magilla Gorilla está lá?
Можешь звать меня Горилла.
Pode chamar-me Gorilla.
* Хорошо... Горилла.
Muito bem, Gorilla.
* Горилла, как давно ты работаешь на Эскобара?
Gorilla, há quanto tempo trabalhas para o Escobar?
Ты какого хуя творишь.
O que raio estás a fazer, Gorilla?
Алло? Это Горилла.
É o Gorilla.
* Прости, Горилла, мне что-то нехорошо.
Desculpa, Gorilla, não me sinto bem.
Там у них есть знаменитая горилла по имени Гил.
É daquele gorila famoso, Gil o Gorilla...?
- Да, горилле мы должны помочь, а бедняге Киту, другу Джейн, не должны.
Pois, devíamos ajudar um gorilla, mas não o pobre coitado do amigo da Jane.
Перевод группы Coffee Translate Перевели Dasha _ In _ Wonder и Grenada Редактор GooFFi
"S02E07" - Gorilla Warfare -
Капитаном Холодом, Погодным Волшебником и Гориллой Гроддом. Мне стоит продолжать?
Penso que estivemos um pouco distraídos com o Captain Cold, o Weather Wizard e o Gorilla Grodd.
Эй, месье Горилла, где же мяч?
- Monsieur Gorilla, onde está a bola?
Знаешь, когда мне было шесть, я хотела выйти замуж за гориллу из Good Night, Gorilla.
Quando tinha seis anos, queria casar com o gorila de Boa Noite, Gorila.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]