English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ G ] / Guessing

Guessing Çeviri Portekizce

3 parallel translation
Думаю, так ты добьешься большего, нежели будешь продолжать вести себя как ребенок. I'm guessing that you got more than your fair share of wedgies as a kid.
Imagino que tenhas sofrido muito quando eras criança.
Уже поздно сомневаться,
* Too late for second-guessing *
Now, I'm guessing that you didn't make all that cash installing laminate flooring, so, what was it... drugs, prostitution?
Agora, suponho que não conseguiu ganhar todo esse dinheiro a instalar pisos laminados, então, o que era? Drogas, prostituição?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]