Hoarders Çeviri Portekizce

Hoarders may get piles of money, Жадные могут грести деньги лопатой,

Acumuladores podem ganhar pilhas de dinheiro,

Либо это, либо очередной семейный вечер с родителями, о да.

Ou isso ou ver o novo episódio de "Hoarders" com os meus pais. Claro.

У предусмотрительного человека всегда есть помощник.

O "Hoarders" tem sempre... dois casos.

Ух, ты. Значит, ты только что закончила снимать серию "Запасливых".

Acabaste de gravar um episódio de Hoarders?

Я не мог спать, так что либо это, либо смотреть "Марафон Хоардера".

Não conseguia dormir. Ou fazia isto ou via a maratona de "Hoarders".

Через час начинается моё любимое шоу.

"Hoarders" é daqui uma hora.

Ты когда-нибудь видел "барахольщиков"?

Já viste "Hoarders"?

"Поле чудес"?

"Hoarders"?

Я не могу выбрать что-то одно из моей сокровищницы, и не трогай эпизоды сериала "Эпизоды"! А если ты удалишь "Месть"...

Bem, não posso ficar sem os episódios de "Hoarders", e afasta-te dos meus episódios de "Episodes", e se apagares "Revenge"...

Смотрела "В плену ненужных вещей"?

Conhece aquela série "Hoarders"?