Irl Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Когда вы впервые встретились "IRL"? сокр. in real life - в реальной жизни
Quando se encontraram pela primeira vez IRL?
Мы не используем термин "IRL".
Nós não usamos a expressão IRL.
Узнали друг друга IRL?
Tenho que conhecer os outros IRL?
Журнал Нью-Йорка только что добавил IRL в список "Что нового".
A "New York Magazine" acabou de incluir o "IRL" na lista do "What's Hot".
Сержант, у нас еще одна жертва в клубе IRL.
- Sargento, encontramos mais uma vítima no IRL.
Почему вы просто не встречаетесь в IRC?
Porque é que haveria de se encontrar IRL?
Есть любые деву-ушки
* And there's every type of gi-irl *