Jennifer Çeviri Portekizce

Дженнифер, мы в больнице, полной состоятельных докторов, а ты официантка, без перспектив, тебе научиться пользоваться своей задницей, чтоб подцепить нового мужика, пока я не помер!

Jennifer, estamos num hospital cheio de médicos qualificados, e tu és uma empregada de mesa sem perspectivas que precisa de aprender a usar o rabo para arranjar um novo homem, antes que eu bata as botas!

Дженнифер...

Jennifer...

Дженнифер?

Jennifer?

Я просто хочу увидеть Дженнифер.

Só quero ver a Jennifer.

Вы можете провести это время с Дженнифер.

Podia passar esse tempo com a Jennifer.

Я пытаюсь ее пристроить.

Estou a tentar arranjar alguém para a Jennifer.

Дженнифер.

Jennifer.

Дженнифер!

Jennifer!

- Дженнифер Чедвик.

- Jennifer Chadwick.

Хорошие новости, операция Дженнифер прошла успешно, и мы уходим отсюда

Boas notícias. A cirurgia da Jennifer acabou e podemos sair daqui.

Понимаешь? Да, Дженнифер, иногда ты бываешь такой скучной простофилей.

Jennifer, às vezes és mesmo uma desmancha-prazeres.

Дженнифер Сатклифф.

Jennifer Sutcliffe.

Дженнифер была там в гостях у своего дяди.

A Jennifer foi lá visitar o tio.

Дженнифер Сатклифф, верно?

Jennifer Sutcliffe, não?

Дженнифер сказала, что ракетка ее не слушается. Да, Джен?

A Jennifer disse que o equilíbrio estava mal feito, não foi?

А потом я вспомнила, что перед самым началом семестра... ... в дом родителей Джен проникли взломщики.

E depois, lembrei-me que os pais da Jennifer tinham sido assaltados antes do início do período.

И комната Дженнифер Сатклифф сразу была обыскана. Потом этот человек решил искать их в спортивном павильоне. Он полагал, что все будут крепко спать в своих кроватях.

O quarto de Jennifer Sutcliffe já tinha sido revistado, mas agora, viraram as atenções para o pavilhão de desportos, e esta pessoa achou que toda a gente estaria na cama a dormir.

Итак, теннисная ракетка Дженнифер Сатклифф найдена. Украдена.

A raquete de Jennifer Sutcliffe foi encontrada e levada.

Но, конечно, убийца не мог знать о том,.. ... что совсем недавно Дженнифер Сатклифф поменялась ракетками с Джулией Апджон.

Mas a assassina não sabia que pouco antes, Jennifer Sutcliffe trocara de raquete com Julia Upjohn,

Я пошел к Дженнифер.

Fui para casa da Jennifer.

Это Дженнифер Льюис.

Jennifer Lewis.

Можно ли сказать, что Дженни является сокращенным от Дженнифер?

É seguro dizer que a Jenny, é um diminutivo de Jennifer?

Дженифер Бёртон?

Jennifer Burton?

Дженифер Бёртон!

Jennifer Burton!

Я бы хотел твоего разрешения спать с Дженнифер.

Gostaria da tua permissão para dormir com a Jennifer.

Мы выясним, изменял ли бойфренд Дженнифер в нашей передаче, "Проныры"!

Nos "Seakers" vamos investigar se a Jennifer está a ser enganada.

Я разговаривала с Дженни сегодня днем, и ситуация вышла из-под контроля.

"Falei com a Jennifer esta tarde e a situação está fora de controlo."

Я ничего не чувствую к Эвану, и мне нужно сделать свою Дженифер Анистон, и игнорировать все это, но я хочу укусить ее.

Já ultrapassei o Evan e sei que devia ser tipo a Jennifer Aniston e passar por cima disto, mas, apetece-me morder coisas.

Дженнифер Хадсон?

- Jennifer Hudson? - Loretta.

- Давай прекратим играть в шарады.

Jennifer, vamos acabar com esta charada.

- Она тоже из Вако?

É bom não esquecer a Jennifer Love Hewitt.

Дженифер Марш. Департамент компьютерных преступлений ФБР Портленд.

Jennifer Marsh, Unidade de Crime Informático do FBI em Portland.

Ну. Дженифер. Где бедная кошка под пыткой?

Bom, Jennifer, vamos lá ver o bichano torturado.

Дженифер Марш. Детектив Эрик Бокс.

Jennifer Marsh, o Det.

Дженифер ведет это дело от нас.

A Jennifer é a nossa agente responsável por este caso.

Хорошо, ладно?

- Jennifer, é o Box.

- Возможно. - Я думаю только о вас.

- Jennifer, não estou só a pensar em ti.

Здравствуй, Дженифер.

Olá, Jennifer.

Дженифер Марш. Портленд. Орегон

O nome é Jennifer Marsh, de Portland.

Ты еще встречаешься с Дженнифер Лав Хьюит?

Ainda andas com a Jennifer Love Hewitt?

Джей Ло же ваша.

Vocês ainda têm a Jennifer Lopez.

Потому что, Джениффер, я работаю.

Porque esta noite estou de serviço, querida Jennifer.

Дженни Шектер - мой любимый автор.

A Jennifer Schecter é a minha autora preferida.

И я стала искать и собирать буквально по крупицам любую информацию о Дженни Шектер.

Fui procurar tudo o que a Jennifer Schecter tinha escrito.

" Дорогая Дженнифер, в Женеве много лесбиянок, но нет ни одной, столь же прекрасной и талантливой как ты.

"Querida Jennifer, há muitas Lez Girls em Genebra, " mas nenhuma tão maravilhosa e talentosa como tu.

Меня зовут Дженнифер Шектер и я писательница, а также режиссер "Лез Герлз"

Chamo-me Jennifer Schecter e sou a argumentista e também sou a directora de Lez Girls.

Это Дженнифер Шектер.

- Aquela é a Jennifer Schecter. Olá.

... принадлежавшей дочери мадам Сатклифф, Дженнифер Сатклифф.

Jennifer Sutcliffe.

Знакомтесь, это Дженнифер.

Conheçam a Jennifer.

Джен Марш, компьютерный преступник.

Jennifer Marsh, Crime Informático.

Ну...

ALGUMAS DAS SUAS PARTES JENNIFER SCHECTER