Jiminy Çeviri Portekizce

Есть здесь кто по имени Джимини?

Há aqui alguém chamado Jiminy?

Им и оставайся. И поработай над своими выдумками, Джимини.

Continua a praticar essas mentiras, Jiminy.

Если это будет мальчик, то мне будет очень приятно, если вы назовёте его в честь моего отца Джимини Билли Боб.

Seria muito importante para mim, se o bebé for um rapaz que lhe pusessem o nome do meu pai Jiminy Billy Bob.

Джимини!

Jiminy!

Уж лучше я уйду как Премудрый Сверчок, голосом разума и совести.

Ainda sairia uma parecida como o Jiminy Cricket.

Наш следующий фильм "Мэделин" Супер жестокая история о колумбийском Наркобароне Пабло Эскабаре В главной роли Винсент Чейз в костюме толстяка и плохом гриме.

O nosso próximo filme é "Medellin", a história ultra-violenta do lorde colombiano das drogas, Pablo Escobar, protagonizado por Vincent Chase, com uma aparência gorda e má maquilhagem, o que faz com que pareça o filho amado do Jiminy Glick e duma caixa de bolachas.

И Джимини Крокет в Аламо.

E o Jiminy Crockett no Alamo?

Джимини Крокет был сверчком.

Jiminy Crockett era um grilo.

Мы как Джимми Крикет на целый сумасшедший горд.

Parecemos o Jiminy Cricket a cantar para a cidade.

Ты тот, кто ты есть, и ничто этого не изменит, Джимини.

És quem és, e não é possível mudar isso, Jiminy.

Идём, Джимини.

Vamos lá, Jiminy.

Дело не в деньгах, Джимини.

Não é tudo acerca do dinheiro, Jiminy.

А теперь иди и прихвати эльфийскую настойку, Джимини.

Agora vai em frente e leva o tónico de elfo, Jiminy.

Ловкость рук и никакого мошенничества, Джимини.

Sou bastante bom em passes de magia, Jiminy.

Разыщи мальчика, Джимини.

Encontra o rapaz, Jiminy.

Торопись, пока я не ушел к Джимини Киммела.

Veja-me agora antes que eu esteja em "Jiminy Kimmel".

А затем, собравшись с силами, помогая друг другу, прокричим, Бог ты мой, Рождество же, и перестанем плакать.

E depois, levantar e recompor e, Jiminy Christmas, pára de chorar.