Kalibr Çeviri Portekizce
16 parallel translation
Переводчики : utyara, NickSt, Heill, even, Zmitrok, ZhekaCSKA, Derelict, Shusha, Yulia _ Viento Franz, Oblique, kalibr
Tradução PtBr - Legendas em Serie Adaptação PtPt - Arodri
Переводчики : sl _ on, Oblique, EliSS, NickSt Derelict, ZhekaCSKA, kalibr, rakscha
Tradução PtBr
Переводчики : NickSt, kalibr, alex221178, Franz EliSS
Legendas em Série e SuBMakerS Parceria que faz a diferença!
JeniferGibbs007, NickSt, girl _ from _ LS, kalibr lany16, Franz Переводчики :
- Legendas em Serie Adaptação PtPt
Переводчики : rishik5, pIv, Quatra, kalibr even, Ljelyka, EliSS, pashka _ golos
Adaptação para Português : zecacurto
Переводчики : gsdu2, shotfirer, aronskaya, Mastergirl, Sorc, kalibr, ArtemZ, AndriY1978 Xanderius, peterlyu, artranger, JeiRor
[Revisto por : ] aklendathu [ Transcrição Original : ] Addic7ed [ Sincronização :] ItalianSubs + OmniSubs
Tatyshka, Riverain, marissa, kalibr, Mihel
SPLINTER
Переводчики : vernita, kalibr, xomjk07, Angel _ ck, GreenAlien, claude01
* Há um rio muito belo * * No vale em frente * * E lá debaixo do galho de carvalho * * em breve vamos casar-nos *
Nikopol, Podruga, vernita, GreenAlien, koxana20, Mihel, kalibr
* De conhecer o teu coração. * * Hora de mostrar a tua fé * * Hora de mostrar o teu lugar *
Переводчики : vernita, Alex _ ander, Cravingluck, belka _ sbublikom, gentleman, Kira1916 Ksychiba, valsi, kalibr, Podruga, Lisi4 _ ka
zecacurto
Переводчики : mari4, stya, anna17, Alex _ ander, ChrisKron, kalibr, Natalia _ 05 _ 01, natalia _ eagle Norina16, djandarren, Annet737
Adaptação para Português :
Переводчики : mari4, Alex _ ander, ChrisKron, ta _ bu, stya, jenny _ ray, Podruga, kalibr Elinore, belka _ sbublikom, Annet737
zecacurto
Переводчики : stya, kalibr, Ksychiba, Elinore, muravey, mari4, anna17, CapitalistPig TinaRomana
* Talvez desta vez possa ficar *
Переводчики : Vitalogy, even, Tyroesse, kalibr
zecacurto
Переводчики : trishalizard, Vitalogy, osher, even kalibr, Tyroesse, Dreamgirl, Ashotlol realtmd, sdjobo
Adaptação para Português : zecacurto
JeniferGibbs007, Drowze, kalibr, NickSt lany16, mympuk, Layla _ Tori Переводчики :
- Legendas em Serie Adaptação PtPt