Kerob Çeviri Portekizce
89 parallel translation
Переводчики : mesamedi, PolaCola, Uchiha, Roy, Sobakevich, yukwe, wonder41, monster, fustacre, vanabsten, longer, Signature pervomaj, qq2alex, JeiRor, KeRoB, Pangolin, dantejohn, viktorus1001
DianaP, Peter-Petrelli, RCM Revisão :
Переводчики : Zombie _ Smasher, Allison _ Ann, Kit _ W, AnneAbramova TheMilana, Anna _ Gerts, KeRoB
= = Tradução DIABO _ FS aka LINKINNSHADOW = =
Переводчики : olgakuzmi, Allison _ Ann, KeRoB, zulize Phenom, LadyEkaterina, karinochka91, Dfvgbh007
Sincronização e Revisão :
Wanderer2112, Dofinia, Kerob, Allison _ Ann
Maston, Fráguas
Iti, sexy _ lady, atever, ser3141 femi, KillKick, Owl _ Witch, KeRoB
Tradução / Revisão : Addic7ed
"Бруклин 9-9". Сезон 1, серия 2 Перевод : Katakimiku, Darina01, KeRoB, Alex _ ander, Kergudu, Podruga, lina737
99ª BrowSubs PT-PT
Katakimiku, Darina01, AkI3aIPuyC, Asterope, Tiana _ Lilit _ Nova, euthanasia, karasyovaova, TheMilana, KeRoB, primeminister, sher, ShieldRaptoR...
- The Lesser Key of Solomon ]
Переводчики : Asterope, T _ chka, KeRoB, lena8157 missLetas, Igor911, zmeuko, Milllenium Pro100Maria, rose _ madder, Grenada
Ripadas e sincronizadas por :
Aisha _ 12, Nessyy, Airty, Soul _ 63 lemaya, KeRoB, Chereppp, red _ Riding _ Hood tarasik12, BloodyMery, Thorgall, Rlieh и ещё 2 человека
* Italian Subs Addicted Fráguas *
Переводчики : KeRoB, T _ chka, hamstersk, serge019 Olechka _, nastyazhitkova9, NastyaPRO, Aisha _ 12
* Team LegendasProject * Vem saborear as nossas pipocas!
Katakimiku, leonidovna, virtyaluk, KeRoB alf05 Перевод : Katakimiku, leonidovna, KeRoB, virtyaluk
99ª BrowSubs PT-PT
KeRoB, ValeryPierse, hellygum, Dana _ Stark tanyatheunicorn, vmkteam, drobak, kaktusiXa okpoxa Переводчики :
Nameless, Maston, tellos0, rcientista
ПОСЛЕДНИЙ КОРАБЛЬ Переводчики : Mahjong, trans _ LATE, KeRoB
Legendas originais em inglês por n17t01 Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf
Перевод : Kerob
- After -
Перевод : KeRoB
Cenas do próximo episódio de The Walking Dead...
Перевод : Katakimiku, S0phie, leonidovna, KeRoB Переводчики :
99ª BrowSubs
Перевод : leonidovna, KeRoB, Katakimiku, elsesomeone
99ª BrowSubs PT-PT
Katakimiku, leonidovna, elsesomeone, KeRoB Katakimiku, leonidovna, elsesomeone, KeRoB summerishy Переводчики :
ButtBlaster
KeRoB, leonidovna, pfqrf, tabushechka, anakinskyoker
djhifi Shinguita
Перевод : Katakimiku, leonidovna, nerzhavejka, lina737, elsesomeone, KeRoB.
99ª BrowSubs PT-PT
KeRoB, Rezer, regg, Notikys ser3141
zecacurto Sincronização
Переводчики : stormageddon, sychevas, KeRoB, exluvi elsesomeone, sarroza, katastrofka, vienna Fleur _ de _ Lotus, JusrGivee, TheCerega, Atisha3571
Adaptação para Português :
Переводчики : Chupri, Kshn, Stasuya, svetlana89 margo _ kt, KeRoB, clara _ J, Mishutka Stefani140400, SamReed, TheCerega, adessolv
Ripadas e sincronizadas por :
Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : идёт перевод Переводчики : shelegovichdasha, KeRoB, kaktusiXa, Firefly2012
* Rom Project *
Kerob
- S05E07 Crossed
Перевод на русский язык : Kerob
Tradução e Legendagem :
Переведено специально для ColdFilm.Ru Перевод : Kerob
Em memória do nosso amigo Ju Kun
KeRoB, vuvukapura, Tibernatus, luybava _ shmel, Xases
* Team LegendasProject * Vem saborear as nossas pipocas!
Перевод на русский от Kerob.
Tradução de Correia Ribeiro
Переводчики : sstonecold, KeRoB, faberzhe, Panaebis kaAs, v3v, Bumblebee, berkut93
FoX _ TrOTe :..
Переводчики : Allison _ Ann, Wanderer2112, KeRoB, Dofinia
Sincronização e Revisão :
Katakimiku, Darina01, KeRoB, Alex _ ander, Kergudu, Podruga, lina737
99ª Esquadra 8h : 31
Katakimiku, S0phie, Alex _ ander, KeRoB, partyfoon
ButtBlaster
ElenaKolos, KeRoB
PT-Subs Rips
Переводчики : zamogalina, martishka0603, KeRoB, Asterope
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Переводчики : zmeuko, KeRoB, lena8157, T _ chka loveDamon, Asterope, Igor911, Aliexia
- UNITED e ManiacSubs Adaptação e Sincronia PtPt
T _ chka, KeRoB, serge019, Airty makedonski, S0phie, ptencha, walker _ dead
PT-Subs Rips
Katakimiku, leonidovna, S0phie, KeRoB
99º BrowSubs PT Web-Dl Resync : ButtBlaster
Ira1986, T _ chka, s0lar _ wind, dianabealrus reety, KeRoB, 3om6ey, Danila _ 96 Переводчики :
Tradução :
KeRoB, melenka
Revisão :
Wanderer2112, KeRoB
Nameless
Wanderer2112, KeRoB, destiny _ E, kosmos955 katyxa12
Tradução : Nameless, rcientista, tellos0 Revisão :
Переводчики : zmeuko, Asterope, KeRoB, zamogalina
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Переводчики : a _ twins, TpJeY, Pok _ L, call _ me _ wanda ptencha, KeRoB, dashaoptimist, Nessyy
Ripadas e sincronizadas por :
Asterope, zmeuko, zamogalina, rose _ madder martishka0603, Alexiz, missLetas, KeRoB
UNITED e ManiacSubs Adaptação e Sincronia PtPt :
Переведено специально для ColdFilm.Ru Перевод и редактура : Kerob
Ripadas e sincronizadas por :
KeRoB
LEGENDAS BY DRAKKEN
Cofein, Gosha767, karinavans, topsy _ turvy underdowg, Xarfax, padregonzales, KeRoB Переводчики :
Tradução e Legendagem :
KeRoB, tcoffeee, BENDERivec, Lone31Star
- Arodri
Kerob
- S05E08 Coda
Переведено специально для ColdFilm.Ru Перевод : Kerob
Ripadas e sincronizadas por :